Brainless | 2016

I was listless
Liver doomed to the gutter
I was brainless
Drinking until I was no one
It was seamless
The blend of the black from the window
It was painless
Passing out onto the carpet
I didn’t want to feel stupid
But there I was being human
It’s like heaven to just forget it
But it hurts like hell to recollect it
It was easy
Letting go of the minutes
In front of a tv
Numbing the nerves in the seconds
With the color
Fading into the darkness
And the paper
Vacant of any expression
Collecting the dust
It was in my head that you were with me
It was in my head that you could hear me
What an imagination I must have had
What a desperate time that I had
You go your way
I’ll just black out
You go your way
I’ll just stay down
You go your way
I’ll just black out
You go your way
And I’ll stay down

Я была вялой
Печенью, обреченной на сточную канаву,
Я была безмозглой,
Пила, пока никого не стала.
Это было бесшовное
Сочетание черного цвета из окна,
Это было безболезненно,
Вылезая на ковер.
Я не хотел чувствовать себя глупым,
Но я был человеком.
Это как рай, чтобы просто забыть об этом.
Но чертовски больно вспоминать об этом.
Было легко
Отпустить минуты
Перед телевизором,
Онемевающие нервы за секунды,
Когда цвет
Исчез во тьме,
А бумага
Освободилась от любого выражения,
Собирая пыль.
В моей голове было то, что ты была со мной.
Это было в моей голове, что ты мог услышать меня.
Какое воображение, должно быть, у меня было!
Какое отчаянное время у меня было!
Ты идешь своим путем,
Я просто отключусь,
Ты идешь своим путем,
Я просто останусь внизу,
Ты идешь своим путем,
Я просто отключусь,
Ты идешь своим путем,
И я останусь внизу.