Тексты и переводы песен /

Don't Want You Back | 2016

Do you sing to her
Like you used to sing to me
I bet your eyes don’t leave her’s when she speaks
And I meant it when I said
That I just want you to be happy
But oh how I wonder, when you are with her
Are you ever thinking of me
I can’t stay in this small town
With it’s big city people
I’ve been thinking out loud
But lately my thoughts and I are feeble
I’ve been trying to move on
But you’re just one problem among several others
And I don’t mean to hold on
But you were the only one who could put me back together
Why did I let you go?
Took oh so long to see
That this is a lonely road
Without you here beside me
Why did I let you go
If only I had seen
Now it’s too late I know
So I’ll repeat til I believe
Don’t want you back.
There’s a memory in my mind framed
Of us driving together
Singing «Stop This Train» over your little red car’s speakers
Why can I not let go
Of seemingly meaningless moments
They add up so fast though
All at once crashing over when I least expect it
Why did I let you go?
Took oh so long to see
That this is a lonely road
Without you here beside me
Why did I let you go
If only I had seen
Now it’s too late I know
So I’ll repeat til I believe
Don’t want you back.

Перевод песни

Ты поешь ей
Так же, как раньше пел мне?
Держу пари, твои глаза не покидают ее, когда она говорит.
И я это имел в виду, когда сказал,
Что хочу, чтобы ты была счастлива,
Но как мне интересно, когда ты с ней,
Думаешь ли ты обо мне?
Я не могу остаться в этом маленьком городке
С его людьми из большого города.
Я думал вслух,
Но в последнее время мои мысли и я слабы.
Я пытался двигаться дальше,
Но ты-лишь одна из проблем среди других,
И я не хочу держаться,
Но ты была единственной, кто мог бы собрать меня вместе.
Почему я отпустила тебя?
Мне потребовалось столько времени, чтобы понять,
Что это одинокая дорога
Без тебя рядом со мной.
Почему я отпустила тебя?
Если бы я только видел ...
Теперь уже слишком поздно, я знаю,
Так что повторю,
Пока не захочу тебя вернуть.
В моей голове есть воспоминание
О том, как мы едем вместе,
Поем "останови этот поезд" над динамиками твоей маленькой красной машины.
Почему я не могу отпустить
Кажущиеся бессмысленными моменты,
Они складываются так быстро, хотя
Все сразу рушатся, когда я меньше всего этого ожидаю
Почему я отпустила тебя?
Мне потребовалось столько времени, чтобы понять,
Что это одинокая дорога
Без тебя рядом со мной.
Почему я отпустила тебя?
Если бы я только видел ...
Теперь уже слишком поздно, я знаю,
Так что повторю,
Пока не захочу тебя вернуть.