Every street, every sidewalk every path that I’m on
Feels like I’m walking through our past
When he was next to me
My head fit perfectly, had its own place on his shoulder
And every road was blocked by orange cones
On the way to those apartments, I had two that felt like home
To put it simply, I am trapped by the memories
Of how we got here now
I’ve been looking for a door, but I can’t even find a window
Don’t want to be here anymore, but I’ve got no place else left to go
I can’t keep staying here, for staying’s sake
Cannot salvage what’s left of the mess that we made
And it’s a risk that I’m willing to take
To get lost along the way
It’s just too hard to be here now
There was stillness on Delaware avenue
A dark symphony of silence that as of now resembles you
And all the time I spent at the monument
Writing melodies for no one
I loved that stale scent of old cigarettes
That would leak in from all the neighbors
Through those painted over vents
We were happy then
I’m not sure where or when or how we got here now
I’ve been looking for a door, but I can’t even find a window
Don’t want to be here anymore, but I’ve got no place else left to go
I can’t keep staying here, for staying’s sake
Cannot salvage what’s left of the mess that we made
And it’s a risk that I’m willing to take
To get lost along the way
It’s just too hard to be here now
But I can’t keep staying here
Oh no I can’t keep staying here
I can’t keep staying here
I can’t keep staying here, for staying’s sake
Cannot salvage what’s left of the mess that we made
And it’s a risk that I’m willing to take
To get lost along the way
It’s a risk that I’m willing to take
To get lost along the way
Here | 2016
Исполнитель: Katie PedersonПеревод песни
Каждая улица, каждый тротуар, каждая тропинка, по которой я иду.
Такое чувство, что я иду по нашему прошлому, когда он был рядом со мной, моя голова идеально подходила, у меня было свое место на плече, и каждая дорога была заблокирована оранжевыми шишками по пути в эти квартиры, у меня было двое, которые чувствовали себя как дома, просто, я в ловушке воспоминаний о том, как мы здесь сейчас.
Я искал дверь, но даже не могу найти окно.
Я больше не хочу быть здесь, но мне больше некуда идти.
Я не могу оставаться здесь, ради
Того, чтобы остаться, не могу спасти то, что осталось от беспорядка, который мы устроили,
И это риск, который я готов принять,
Чтобы заблудиться по пути,
Слишком трудно быть здесь сейчас.
На Делавэр-авеню царила тишина,
Мрачная симфония тишины, напоминающая сейчас тебя,
И все время, что я провел у памятника,
Сочиняя ни для кого мелодии.
Мне нравился этот несвежий запах старых сигарет,
Который просачивался от всех соседей
Через окрашенные отверстия.
Мы были счастливы тогда.
Я не знаю, где, когда и как мы здесь оказались.
Я искал дверь, но даже не могу найти окно.
Я больше не хочу быть здесь, но мне больше некуда идти.
Я не могу оставаться здесь, ради
Того, чтобы остаться, не могу спасти то, что осталось от беспорядка, который мы устроили,
И это риск, который я готов принять,
Чтобы заблудиться по пути,
Слишком трудно быть здесь сейчас.
Но я не могу оставаться здесь.
О, Нет, я не могу оставаться здесь.
Я не могу больше оставаться здесь.
Я не могу оставаться здесь, ради
Того, чтобы остаться, не могу спасти то, что осталось от беспорядка, который мы создали,
И это риск, который я готов принять,
Чтобы потеряться по пути.
Это риск, который я готов принять,
Чтобы потеряться по пути.
Такое чувство, что я иду по нашему прошлому, когда он был рядом со мной, моя голова идеально подходила, у меня было свое место на плече, и каждая дорога была заблокирована оранжевыми шишками по пути в эти квартиры, у меня было двое, которые чувствовали себя как дома, просто, я в ловушке воспоминаний о том, как мы здесь сейчас.
Я искал дверь, но даже не могу найти окно.
Я больше не хочу быть здесь, но мне больше некуда идти.
Я не могу оставаться здесь, ради
Того, чтобы остаться, не могу спасти то, что осталось от беспорядка, который мы устроили,
И это риск, который я готов принять,
Чтобы заблудиться по пути,
Слишком трудно быть здесь сейчас.
На Делавэр-авеню царила тишина,
Мрачная симфония тишины, напоминающая сейчас тебя,
И все время, что я провел у памятника,
Сочиняя ни для кого мелодии.
Мне нравился этот несвежий запах старых сигарет,
Который просачивался от всех соседей
Через окрашенные отверстия.
Мы были счастливы тогда.
Я не знаю, где, когда и как мы здесь оказались.
Я искал дверь, но даже не могу найти окно.
Я больше не хочу быть здесь, но мне больше некуда идти.
Я не могу оставаться здесь, ради
Того, чтобы остаться, не могу спасти то, что осталось от беспорядка, который мы устроили,
И это риск, который я готов принять,
Чтобы заблудиться по пути,
Слишком трудно быть здесь сейчас.
Но я не могу оставаться здесь.
О, Нет, я не могу оставаться здесь.
Я не могу больше оставаться здесь.
Я не могу оставаться здесь, ради
Того, чтобы остаться, не могу спасти то, что осталось от беспорядка, который мы создали,
И это риск, который я готов принять,
Чтобы потеряться по пути.
Это риск, который я готов принять,
Чтобы потеряться по пути.