In the summer
You don’t need to run away, you know you’re safe be neath the covers
I told you you need some way, you need one way or another
To get through this funny phase, and out the haze
It’s a bummer how some things can slip away
When the sun hits and we melt in the street
The daylight will shine right where I’ve wanted to see
Keep the clothes off, you look perfect to me
The sheets wet with teen sweat will be easy to clean
On the corner
Some thoughts of her in my bed go through my head
Check out the stoners
All hooked on those Grateful Deads as they all head to Arizona
Let’s stay at home instead, just go to bed
I’m feeling older, well maybe that’s good she said
When the sun hits and we melt in the street
The daylight will shine right where I’ve wanted to see
Keep the clothes off, you know what I mean
The sheets wet with teen sweat will be easy to clean
Tell the drowning dog you don’t fuck with the sea
My faith lies in the bluest eyes that’ve got something to see
Keep the clothes off when we lay in the trees
The leaves wet with teen sweat will be easy to clean
Kayfabe | 2014
Исполнитель: Holiday FriendsПеревод песни
Летом
Тебе не нужно убегать, ты знаешь, что ты в безопасности, будь под одеялом.
Я говорил тебе, что тебе нужен какой-то способ, тебе нужно так или иначе
Пройти через эту забавную фазу, и из тумана
Это облом, как некоторые вещи могут ускользнуть.
Когда солнце зайдет, и мы растаем на улице, дневной свет будет светить там, где я хотел видеть, не снимай одежду, ты выглядишь идеально, простыни, мокрые от пота подростка, будет легко чистить на углу, некоторые мысли о ней в моей постели проходят через мою голову, Зацени, что все они подсели на этих благодарных мертвецов, когда они все направляются в Аризону.
Давай останемся дома, просто ложись спать.
Я чувствую себя старше, что ж, может быть, это хорошо, она сказала,
Когда солнце заходит, и мы растаем на улице,
Дневной свет будет сиять там, где я хотел видеть,
Чтобы одежда была выключена, ты знаешь, что я имею в виду.
Простыни мокрые от пота подростка будет легко чистить.
Скажи тонущему псу, что не связываешься с морем.
Моя вера лежит в самых голубых глазах, которые есть, что увидеть,
Держи одежду подальше, когда мы лежим на деревьях,
Листья, мокрые от подросткового пота, будет легко чистить.
Тебе не нужно убегать, ты знаешь, что ты в безопасности, будь под одеялом.
Я говорил тебе, что тебе нужен какой-то способ, тебе нужно так или иначе
Пройти через эту забавную фазу, и из тумана
Это облом, как некоторые вещи могут ускользнуть.
Когда солнце зайдет, и мы растаем на улице, дневной свет будет светить там, где я хотел видеть, не снимай одежду, ты выглядишь идеально, простыни, мокрые от пота подростка, будет легко чистить на углу, некоторые мысли о ней в моей постели проходят через мою голову, Зацени, что все они подсели на этих благодарных мертвецов, когда они все направляются в Аризону.
Давай останемся дома, просто ложись спать.
Я чувствую себя старше, что ж, может быть, это хорошо, она сказала,
Когда солнце заходит, и мы растаем на улице,
Дневной свет будет сиять там, где я хотел видеть,
Чтобы одежда была выключена, ты знаешь, что я имею в виду.
Простыни мокрые от пота подростка будет легко чистить.
Скажи тонущему псу, что не связываешься с морем.
Моя вера лежит в самых голубых глазах, которые есть, что увидеть,
Держи одежду подальше, когда мы лежим на деревьях,
Листья, мокрые от подросткового пота, будет легко чистить.