Тексты и переводы песен /

Mexico | 2008

She’s on her way to Mexico… I know
She doesn’t want to go
But where she comes from there’s no way
There’s no place, for a girl like here these days
What she leaves is already lost
Freedom has its cost
A home can be lost she found out
When all answers fly away with her doubt
Will she make her way over the ocean?
Will she find her kind over the sea?
It’s hard to take the unknown in exchange for home
But she feels like — Mexico
She’s on her way to Mexico
To escape from her tale of woe
Living quietly with her dread
Alive or dead — is it all in her head?
The further she gets the less she regrets
Freedom’s replacing all threats
Standing knee-deep in the sea
The moonlit tide is setting her free
Will she make her way over the ocean?
Will she find her kind over the sea?
It’s hard to take the unknown in exchange for home
But she feels like — Mexico
Will she make her way over the ocean?
Will she find her kind over the sea?
It’s hard to take the unknown in exchange for home
But she feels like — Mexico

Перевод песни

Она на пути в Мексику ... я знаю,
Она не хочет ехать,
Но откуда она родом, нет пути.
Нет места для такой девушки, как сейчас.
То, что она оставляет, уже потеряно.
Свобода имеет свою цену,
Дом может быть потерян, она узнала,
Когда все ответы улетают с ее сомнениями,
Она проберется через океан?
Найдет ли она себе такую над морем?
Трудно взять неизвестное в обмен на дом,
Но она чувствует, что-Мексика,
Она на пути в Мексику,
Чтобы убежать от своей истории о горе,
Тихо живущей со своим страхом,
Живой или мертвой — все это у нее в голове?
Чем дальше она становится, тем меньше сожалеет
О том, что свобода заменяет все угрозы,
Стоящие по колено в море,
Лунный прилив освобождает ее.
Она проберется через океан?
Найдет ли она себе такую над морем?
Трудно взять неизвестное в обмен на дом,
Но она чувствует, что-Мексика,
Она проберется через океан?
Найдет ли она себе такую над морем?
Трудно взять неизвестное в обмен на дом,
Но она чувствует себя как-Мексика.