Тексты и переводы песен /

Mama's Biggest Trouble | 2016

Well I’m the biggest trouble that my mama’s ever had,
Who knew the miracle of life could make a woman mad
She went through her whole life, doin' everything right,
Not a single notch in the log, till I, I came along (aw naw)
Well I painted walls when I was seven, broke a window at age eleven,
Fifteen years old I borrowed her car
She’d get real mad and chew me out, say boy get out of the house,
And I’d run barefoot through the neighbor’s yard
Well I think it’s safe to say I, wouldn’t be the man,
I am today without my mama’s ways
So here’s to all the memories, the good ones and the bad,
And I’m sorry for bein' the biggest trouble my mama ever had
Well I think she always knew that I, had a real good heart,
But I never thought things through, ‘cause my head was hard
I’d come home late at night, it would turn into a fight,
But I never stepped far enough back to see it from her side
I think it’s safe to say I, wouldn’t be the man,
I am today without my mama’s ways
So here’s to all the memories, the good ones and the bad,
And I’m sorry for bein' the biggest trouble my mama ever had
So mama I’m sorry for all the trouble that I put you through,
But I know someday when I have kids they’ll be trouble too
I think it’s safe to say I, wouldn’t be the man,
I am today without my mama’s ways
So here’s to all the memories, the good ones and the bad,
And I’m sorry for bein' the biggest trouble my mama ever had,
Yeah I’m sorry for bein' the biggest trouble my mama ever had

Перевод песни

Что ж, я-самая большая проблема, которая когда-либо была у моей мамы,
Которая знала, что чудо жизни может свести женщину с ума.
Она прошла через всю свою жизнь, делая все правильно,
Ни единого надреза в бревне, пока я, я не появился (О нет).
Я покрасил стены, когда мне было семь, разбил окно в одиннадцать-
Пятнадцать лет, я одолжил ее машину,
Она очень разозлилась и проглотила меня, сказала: "парень, убирайся из дома,
И я бежал босиком через соседский двор".
Что ж, я думаю, можно с уверенностью сказать, что я не был бы мужчиной,
Я сегодня без маминой дороги,
Так что за все воспоминания, хорошие и плохие,
И мне жаль, что у моей мамы были самые большие проблемы.
Думаю, она всегда знала, что у меня доброе сердце,
Но я никогда не думал, что все будет хорошо, потому что у меня была тяжелая голова,
Я возвращался домой поздно ночью, это превращалось в драку,
Но я никогда не отступал достаточно далеко, чтобы увидеть это с ее стороны.
Я думаю, можно с уверенностью сказать, что я не был бы мужчиной,
Я сегодня без маминой дороги,
Так что за все воспоминания, хорошие и плохие,
И мне жаль, что у моей мамы были самые большие проблемы.
Мама, я сожалею обо всех неприятностях, через которые я заставил тебя пройти,
Но я знаю, что однажды, когда у меня будут дети, они тоже будут неприятностями.
Я думаю, можно с уверенностью сказать, что я не был бы мужчиной,
Я сегодня без маминой дороги,
Так что за все воспоминания, хорошие и плохие,
И мне жаль, что у моей мамы была самая большая проблема,
Да, мне жаль, что у моей мамы была самая большая проблема.