I want you to listen to this story; it’s my story of bad men
Synonymous for military dictatorships around the world and they are usually men.
Like the likes of Pinochet and Idi Amin. I think in this particular case,
I want you to vibe and listen. Yes
Grew up taking cold showers in a place where men live and die with power,
build statues of themselves that tower, under fear the people cower,
Fuck that I am fighting them till the 25th hour
And I could spend the first 24
Telling you about citizens pain
Real life not scripted like Citizen Kane
Waterless faucets people praying for rain
The type of shit that would drive a mother sucker insane
Wishing life was sweet -sounding like Danity
Lost trying to find my sanity
Blurry like lenses lacking clarity
Feeling held down like gravity
So low yet poverty on the rise
Pilfering our money
Land generals in a high rise
With Corruption as the grand prize
In their garments well-tailored
Army tried it on for size
See how well killing your people fits
When you feed them in pieces and bits
Like Dante’s peak set in the blistering heat
In a plot of Psychopathic tyranny
Like serial killers maiming for giggles and shits, for real!
That’s how it was back then
Wish I could tell you it changed
Not much, the country is still ran by bad men x4
June 93, I was 5 witnessing the riots
Masses tired of military stick and carrots
Turmoil on the streets at the failed golden chariot
Of democracy, which was all talk like a parrot
Growing up in tyranny does something to your psyche
Dictators never leave till they get killed by their sidekicks
Change of face but still the same outfit
Trust issues since I realized early on
Police and robbers are interchangeable
In a land where law and order ain’t the sane as truth
Flip it see it can change you too
You try to see if you are able to
Cope in a place with bliss
And sometimes shit
Greed and thievery
Go in hand with love and happiness
When you’re chasing that Al green
Sometimes life can be a split screen
The good the bad and the in between
You just try to get in where you fit in
That we do as a people of survival
So religious every night could be revival
For the wrongs done, did enough right to make a decent rival
That’s the beauty of it all
My people always rise, never fall
Life is beautiful never dull
And we party till it’s last call
Hold you up, even when drama holds you down like a ground ball
That’s how it was back then
Wish I could tell you it changed
Not much, the country is still ran by bad men x4
Coup D’etat Voiceover:
Attention!
Ladies and Gentlemen of the republic
You are now being overtaken by a new Lieutenant General
I am imposing a 7pm curfew! And those who violate the curfew or speak up
against the Nigerian government will be:
Tried!
Jailed!
And subsequently killed!
God bless, the Federal Republic of Nigeria!
Bad Men | 2014
Исполнитель: AyoinmotionПеревод песни
Я хочу, чтобы вы послушали эту историю, это моя история о плохих людях,
Синонимах военных диктатур во всем мире, и они, как правило, люди.
Я думаю, в этом конкретном случае я хочу, чтобы ты вибрировал и слушал. да, вырос, принимая холодный душ в месте, где люди живут и умирают с властью, строят статуи самих себя, которые возвышаются, под страхом людей, к черту, что я борюсь с ними до 25-го часа, и я мог бы провести первые 24, рассказывая вам о боли горожан.
Реальная жизнь не написана по сценарию, как Гражданин Кейн.
Безводные краны, люди молятся о дожде,
Типе дерьма, которое сводило бы мать-сосунка с ума,
Желая, чтобы жизнь была сладкой, звучала, как
Потерянный Данити, пытаясь найти свое здравомыслие,
Размытое, как объективы, лишенные ясности,
Чувство, удерживаемое, как гравитация.
Так низко, но бедность на подъеме,
Воровство наших денег,
Земельные генералы в высоком подъеме
С коррупцией, как главный приз
В их одежде, хорошо подобранная
Армия примеряла ее по размерам.
Посмотрите, как хорошо подходит убийство ваших людей,
Когда вы кормите их на куски и кусочки,
Как Пик Данте, в пылающем жаре
В сюжете психопатической тирании,
Как серийные убийцы, калечащие хихиканье и дерьмо, по-настоящему!
Так было тогда.
Жаль, что я не могу сказать вам, что это изменилось
Не так уж много, страна все еще управляется плохими людьми x4.
93-го июня я был 5-ти свидетелем беспорядков,
Массы устали от военной палки и кнута.
Беспорядки на улицах в провалившейся золотой колеснице
Демократии, о которой говорили, как о попугае,
Растущем в тирании, что-то делает с твоей душой.
Диктаторы никогда не уйдут, пока их не убьют их сторонники.
Смена лица, но все тот же наряд.
Проблемы с доверием с тех пор, как я осознал, что на раннем
Этапе полиция и грабители взаимозаменяемы
В стране, где закон и порядок не в своем уме, так как правда
Переворачивается, вижу, что это тоже может изменить тебя.
Ты пытаешься понять, сможешь ли ты
Справиться в месте с блаженством.
И иногда дерьмо.
Жадность и воровство
Идут рука об руку с любовью и счастьем.
Когда ты преследуешь Эла Грина.
Иногда жизнь может быть разделенным экраном,
Хорошим, плохим, а посередине
Ты просто пытаешься попасть туда, где ты вписываешься,
Что мы делаем, как люди выживания.
Таким образом, каждый вечер религия могла бы быть возрождением
За содеянное, сделала достаточно правильно, чтобы стать достойным соперником,
В этом вся прелесть.
Мои люди всегда поднимаются, никогда не падают,
Жизнь прекрасна, никогда не скучна,
И мы веселимся до последнего звонка.
Держу тебя, даже когда драма удерживает тебя, как земляной шар,
Вот как это было тогда.
Хотел бы я сказать вам, что это
Не сильно изменилось, страна все еще управляется плохими людьми X4
Coup d'Etat Voiceover:
Внимание!
Леди и джентльмены республики,
Теперь вас настигает новый генерал-лейтенант,
Я ввожу комендантский час 7 вечера, и те, кто нарушают комендантский час или высказываются
против нигерийского правительства, будут:
Судимы!
В тюрьме!
А потом убили!
Благослови Господь, Федеративная Республика Нигерия!
Синонимах военных диктатур во всем мире, и они, как правило, люди.
Я думаю, в этом конкретном случае я хочу, чтобы ты вибрировал и слушал. да, вырос, принимая холодный душ в месте, где люди живут и умирают с властью, строят статуи самих себя, которые возвышаются, под страхом людей, к черту, что я борюсь с ними до 25-го часа, и я мог бы провести первые 24, рассказывая вам о боли горожан.
Реальная жизнь не написана по сценарию, как Гражданин Кейн.
Безводные краны, люди молятся о дожде,
Типе дерьма, которое сводило бы мать-сосунка с ума,
Желая, чтобы жизнь была сладкой, звучала, как
Потерянный Данити, пытаясь найти свое здравомыслие,
Размытое, как объективы, лишенные ясности,
Чувство, удерживаемое, как гравитация.
Так низко, но бедность на подъеме,
Воровство наших денег,
Земельные генералы в высоком подъеме
С коррупцией, как главный приз
В их одежде, хорошо подобранная
Армия примеряла ее по размерам.
Посмотрите, как хорошо подходит убийство ваших людей,
Когда вы кормите их на куски и кусочки,
Как Пик Данте, в пылающем жаре
В сюжете психопатической тирании,
Как серийные убийцы, калечащие хихиканье и дерьмо, по-настоящему!
Так было тогда.
Жаль, что я не могу сказать вам, что это изменилось
Не так уж много, страна все еще управляется плохими людьми x4.
93-го июня я был 5-ти свидетелем беспорядков,
Массы устали от военной палки и кнута.
Беспорядки на улицах в провалившейся золотой колеснице
Демократии, о которой говорили, как о попугае,
Растущем в тирании, что-то делает с твоей душой.
Диктаторы никогда не уйдут, пока их не убьют их сторонники.
Смена лица, но все тот же наряд.
Проблемы с доверием с тех пор, как я осознал, что на раннем
Этапе полиция и грабители взаимозаменяемы
В стране, где закон и порядок не в своем уме, так как правда
Переворачивается, вижу, что это тоже может изменить тебя.
Ты пытаешься понять, сможешь ли ты
Справиться в месте с блаженством.
И иногда дерьмо.
Жадность и воровство
Идут рука об руку с любовью и счастьем.
Когда ты преследуешь Эла Грина.
Иногда жизнь может быть разделенным экраном,
Хорошим, плохим, а посередине
Ты просто пытаешься попасть туда, где ты вписываешься,
Что мы делаем, как люди выживания.
Таким образом, каждый вечер религия могла бы быть возрождением
За содеянное, сделала достаточно правильно, чтобы стать достойным соперником,
В этом вся прелесть.
Мои люди всегда поднимаются, никогда не падают,
Жизнь прекрасна, никогда не скучна,
И мы веселимся до последнего звонка.
Держу тебя, даже когда драма удерживает тебя, как земляной шар,
Вот как это было тогда.
Хотел бы я сказать вам, что это
Не сильно изменилось, страна все еще управляется плохими людьми X4
Coup d'Etat Voiceover:
Внимание!
Леди и джентльмены республики,
Теперь вас настигает новый генерал-лейтенант,
Я ввожу комендантский час 7 вечера, и те, кто нарушают комендантский час или высказываются
против нигерийского правительства, будут:
Судимы!
В тюрьме!
А потом убили!
Благослови Господь, Федеративная Республика Нигерия!