Тексты и переводы песен /

Fallout | 2016

I didn’t live up to expectations
But I’m not really sure who set them
I’ll just hide behind an upturned sofa
And wait for all the fallout to disperse
If you didn’t know
Everyone surrounding you is scared
To tell you the ways you’re disappointing them
Allow me a new rendition of my prototypical self-defense
I was wrong
Aye, but here’s the rub
It was your fault
You are surprised, and aren’t we all?
I wish I could be around forever
Just to see if I could ever
Get eight full hours of sleep
Then and only then would I feel healthier
And ready to face this head on
Till then I’ll head off
Try to stop smiling
I’ll commission a new translation
And fill my heart with black
Can’t be so bright this time
Canned thunder and the eyes of a bobcat
Cover up a putrid tone of longing and solitude
I’ll watch surfers carving waves purely to spark the mood
I said I want you to leave if I’m starting to drain you
I said I want you to go if I’m pissing you off that much
We’re gonna have to forget all the things that offset you
The things that rip us apart into a thousand scattered fragments
Oh, fuck it
I wish I could be around forever
Just to see if I could ever
Get eight full hours of sleep
Then and only then would I feel healthier
And ready to face this head on
Till then I’ll head off
Try to start smiling
Why, why do I go back to where I know I’m not welcome anymore?
Why, why do I think things will work out when it’s rare they come close?
Witness the unfolding
Where optimism and pessimism fuse to become failure
A stark and unspoken of truth

Перевод песни

Я не оправдал ожиданий,
Но я не совсем уверен, кто их
Создал, я просто спрячусь за перевернутым диваном
И буду ждать, когда все последствия рассеются,
Если вы не знали,
Что все вокруг вас боятся
Сказать вам, как вы их разочаровываете.
Позволь мне новое воплощение моего прототипа самообороны.
Я ошибался,
Да, но вот
В чем дело, это была твоя вина,
Ты удивлен, и разве не все мы?
Жаль, что я не могу быть рядом навсегда, просто чтобы увидеть, смогу ли я когда-нибудь получить восемь полных часов сна, тогда и только тогда я буду чувствовать себя здоровым и готовым встретить эту голову до тех пор, пока я не уйду, попытаюсь перестать улыбаться, я дам новый перевод и наполню свое сердце черным, на этот раз не может быть таким ярким.
Законсервированный гром и глаза рыси.
Скройся гнилым тоном тоски и одиночества,
Я буду смотреть, как серферы вырезают волны, чтобы разжечь настроение.
Я сказал, что хочу, чтобы ты ушла, если я начну осушать тебя.
Я сказал, что хочу, чтобы ты ушла, если я так сильно тебя беслю,
Нам придется забыть обо всем, что компенсирует тебя,
О том, что разрывает нас на тысячи разбросанных осколков.
О, К черту это,
Я хотел бы быть рядом навсегда,
Просто чтобы увидеть, смогу ли я когда-нибудь
Получить восемь полных часов сна,
Тогда и только тогда я буду чувствовать себя здоровым
И готовым встретить эту голову,
Пока
Я не начну улыбаться.
Почему, почему я возвращаюсь туда, где мне больше не рады?
Почему, почему я думаю, что все получится, когда они редко приближаются?
Станьте свидетелями
Того, как оптимизм и пессимизм сливаются воедино, превращаясь в провал,
Суровую и невысказанную правду.