Cooler Than a Cupid | 2016

Cupid stood around in a restaurant
Talking about a big idea
When he overheard a voice in the corner
Talking ‘bout an LOV…
All about this girl and the way she moved
Dancing through a table and chair.
I was looking at her as she waltzed around
And baby she was looking at me.
We’re talking ‘bout an LOV… E.
Talking ‘bout an LOV…
We’re just talking ‘bout an LOV… E.
Just talking ‘bout an LOV…
I walked right up full of confidence
Cooler than a cupid could be.
But, I lost my nerve and my cool was gone
Embarrassed to acknowledge or speak.
Words came out twisted and tied
Talking like a bumbling bee.
But, it’s hard sometimes to express yourself
When you’re talking ‘bout an L.O.V.
Talking ‘bout an LOV… E.
Talking ‘bout an LOV…
We’re just talking ‘bout an LOV… E.
Just talking ‘bout an LOV…
You should’ve seen the look up-upon your face
As I walked on through the door.
You were like a schoolgirl caught with a cigarette
And your eyes hit the deck of the floor.
«I couldn’t hook a call ‘cos I lost your number.
I’m sorry if I let you down.
But, there were spies about in the house of love
Stealing every arrow around».
We’re talking ‘bout an LOV… E.
Talking ‘bout an LOV…
We’re just talking ‘bout an LOV… E.
Talking ‘bout an LOV…
Cupid flew down to the City of Love
As the world looked on in reverse.
The lovers from the café on the corner mile,
They met by co-incidence.
He said «How did I end up here tonight
In the cold and the wet and the rain?»
She said «Boys in love always come
Back around here again».
Don’t you come back around here again, no more.
You come back around here again.
Don’t you come back around here again, no more.
You come back around here again.
Don’t you come back around here again, little boy.
Back around here again…
Don’t you come back around here again, no more.
You come back around here…
Digging that LOV…
You got now…

Купидон стоял в ресторане,
Говоря о большой идее,
Когда он услышал голос в углу,
Рассказывающий об
Этой девушке и о том, как она
Танцевала через стол и стул.
Я смотрел на нее, когда она ходила вокруг,
И, детка, она смотрела на меня.
Мы разговариваем о...
Говоря о лов ...
Мы просто говорим о лов ...
Просто говорю о лов...
Я поднялся, полный уверенности,
Круче, чем мог бы быть Купидон.
Но я потерял самообладание, и мой хладнокровие стало
Стыдно признавать или говорить.
Слова вышли запутанными и скрученными,
Говоря, как шмель.
Но иногда трудно выразить себя,
Когда ты говоришь о Лос-Анджелесе.
Разговариваю о...
Говоря о лов ...
Мы просто говорим о лов ...
Просто говорю о лов...
Ты должен был увидеть взгляд на твоем лице,
Когда я вошла в дверь.
Ты была как школьница, пойманная с сигаретой,
И твои глаза упали на пол.
"Я не смог дозвониться, потому что потерял твой номер.
Прости, если подвел тебя.
Но в доме любви были шпионы,
Крадущие каждую стрелу".
Мы разговариваем о...
Говоря о лов ...
Мы просто говорим о лов ...
Говоря о лов ...
Купидон улетел в Город Любви,
Пока мир смотрел в обратном направлении.
Влюбленные из кафе на углу мили,
Они встретились по совместительству.
Он сказал: "Как я оказался здесь сегодня
Ночью в холоде, в сырости и под дождем?»
Она сказала: "влюбленные парни всегда
Возвращаются сюда снова"»
Не смей возвращаться сюда снова, хватит.
Ты снова возвращаешься сюда.
Не смей возвращаться сюда снова, хватит.
Ты снова возвращаешься сюда.
Не возвращайся сюда снова, маленький мальчик.
Снова здесь, снова здесь...
Не смей возвращаться сюда снова, хватит.
Ты возвращаешься сюда ...
Копаешь этот лов...
Теперь ты...