I’ve walked for a thousand miles today
And my bones are aching hard
I can deal with aching legs and bones
'cause my heart is aching worse
Well I may find it’s good when it’s
Over and gone
And I may enjoy you’re here
When you’re gone out of my room
I can’t seize luck in present time
In the way it is on TV
And I can’t write you a regret song
In the way it’s meant to be
But I may find it’s good when it’s
Over and gone
And I may enjoy your love
When you’re gone
Out of my life!
How far can I go
On a domestic flight?
How close can I get
With four more sentenses to write?
If I’m loosing this fear
I’ll win another threat
Are there mosquitos on Mars?
And is this planet flat?
Mosquitos On Mars? | 1993
Исполнитель: Atomic SwingПеревод песни
Сегодня я прошел тысячу миль,
И мои кости сильно болят.
Я могу справиться с болящими ногами и костями,
потому что мое сердце болит хуже.
Что ж, я могу найти, что это хорошо, когда все
Кончено и ушло,
И я могу наслаждаться тем, что ты здесь,
Когда ты уходишь из моей комнаты,
Я не могу поймать удачу в настоящее время
Так, как это по телевизору.
И я не могу написать тебе песню сожаления
Так, как это должно быть,
Но я могу найти, что это хорошо, когда все
Кончено и ушло,
И я могу наслаждаться твоей любовью.
Когда ты
Уйдешь из моей жизни!
Как далеко я могу зайти
На внутренний рейс?
Как близко я могу
Подойти, чтобы написать еще четыре послания?
Если я потеряю этот страх,
Я выиграю еще одну угрозу.
Есть ли комары на Марсе?
И эта планета плоская?
И мои кости сильно болят.
Я могу справиться с болящими ногами и костями,
потому что мое сердце болит хуже.
Что ж, я могу найти, что это хорошо, когда все
Кончено и ушло,
И я могу наслаждаться тем, что ты здесь,
Когда ты уходишь из моей комнаты,
Я не могу поймать удачу в настоящее время
Так, как это по телевизору.
И я не могу написать тебе песню сожаления
Так, как это должно быть,
Но я могу найти, что это хорошо, когда все
Кончено и ушло,
И я могу наслаждаться твоей любовью.
Когда ты
Уйдешь из моей жизни!
Как далеко я могу зайти
На внутренний рейс?
Как близко я могу
Подойти, чтобы написать еще четыре послания?
Если я потеряю этот страх,
Я выиграю еще одну угрозу.
Есть ли комары на Марсе?
И эта планета плоская?