Latino | 2007

Si te vas para afuera
Ya no sos colombiano
Mejicano, uruguayo, argentino
Sos latino uno mas de los tantos
Que estando acá
Se ocupan de diferenciarse bien
Del bolita el paragua
Del chileno huevón
Que te vendo me compras
Y ojo el tono que usas
Para hablar de mí gobierno
Que es peor que el tuyo
Pero igual lo respetas si no me ofendo
Yo te quiero matar
Yo te quiero matar
Yo te quiero matar
Si te veo en la frontera yo te quiero matar
Y así es que andamos
Confundiendo la amenaza
Sin saber lo que pasa mirando torcido
Al vecino de al lado
Que mira de costado sin saber lo que pasa
Confundiendo la amenaza
Y entre los dos
Cada uno por su lado
Le vendemos regalado al que viene de afuera
A llevarse lo que quiera
A cumplir con la misión
A informar que venció el plazo
Para pagar la deuda
Yo te quiero matar…

Если ты уйдешь на улицу,
Ты больше не колумбийский.
Мексиканский, уругвайский, аргентинский
Sos latino еще один из многих
Что здесь
Они заботятся о том, чтобы хорошо дифференцировать себя
Дель болита Эль парагуа
Из чилийского huevón
Что я продаю тебя, ты покупаешь меня,
И следи за тем тоном, который ты носишь.
Чтобы поговорить о моем правительстве.
Что хуже, чем у тебя.
Но ты все равно уважаешь его, если я не обижаюсь.
Я хочу убить тебя.
Я хочу убить тебя.
Я хочу убить тебя.
Если я увижу тебя на границе, я хочу убить тебя.
И так мы ходим
Путая угрозу
Не зная, что происходит, глядя криво
К соседу по соседству
Который смотрит по сторонам, не зная, что происходит.
Путая угрозу
И между ними
Каждый со своей стороны
Мы продаем подарок тому, кто приходит извне.
Взять все, что захочет.
Выполнить миссию
Сообщить, что срок истек
Чтобы погасить долг
Я хочу убить тебя.…