Oh what’s the matter
Rebellion rising against the ruler
Indignation rising higher
Revolting against the power
Antagonistic colors
Disunite us with sly words
We must stick to our faith
Stay united. Stay strong.
Mad democracy
Restore what you’ve ruined
What went wrong
What led us here
When did we lose the ability to respect one another
When did we stop listening
This is no justice
This is pure madness
Remember we are one
We need no wars
Oh what’s the matter
Mr. president don’t you hear
So arrogant they all are
As they play the game of silence
Antagonistic colors
Disunite us with sly words
We must stick to our faith
Stay united. Stay strong.
Mad democracy
Restore what you’ve ruined
What went wrong
What led us here
When did we lose the ability to respect one another
When did we stop listening
This is no justice
This is pure madness
Remember we are one
We need no wars
Heal the wounds
Heal the pain
Recover from the trauma they have made
Lead us to a better life
Search for true justice
Away from the madness
Remember we are one
Remember who the enemies are
Don’t let them tear us apart
Don’t let them blind your heart
Cast your anger away
This is our home not your battle field
Remember we are one
Mad Democracy | 2016
Исполнитель: Greedy Black HoleПеревод песни
О, в чем дело?
Восстание, восстание против правителя,
Негодование, восстание,
Восстание против силы,
Антагонистические цвета
Разобщают нас хитрыми словами,
Мы должны придерживаться нашей веры,
Оставаться едиными.оставаться сильными.
Безумная демократия.
Восстанови то, что разрушил.
Что пошло не так?
Что привело нас сюда?
Когда мы потеряли способность уважать друг друга?
Когда мы перестали слушать?
Это не правосудие.
Это чистое безумие.
Помни, мы едины.
Нам не нужны войны.
О, в чем дело?
Господин президент, разве вы не слышите?
Так высокомерны они все,
Когда играют в игру в тишину,
Антагонистические цвета
Разобщают нас хитрыми словами,
Мы должны придерживаться нашей веры,
Оставаться едиными.оставаться сильными.
Безумная демократия.
Восстанови то, что разрушил.
Что пошло не так?
Что привело нас сюда?
Когда мы потеряли способность уважать друг друга?
Когда мы перестали слушать?
Это не правосудие.
Это чистое безумие.
Помни, мы едины.
Нам не нужны войны,
Залечивай раны,
Залечивай боль,
Оправляйся от травмы, которую они причинили,
Приведи нас к лучшей жизни,
Ищи истинной справедливости,
Подальше от безумия.
Помни, мы едины.
Помни, кто враги.
Не позволяй им разлучить нас.
Не позволяй им ослепить твое сердце,
Отбрось свой гнев.
Это наш дом, а не твое поле боя.
Помни, мы едины.
Восстание, восстание против правителя,
Негодование, восстание,
Восстание против силы,
Антагонистические цвета
Разобщают нас хитрыми словами,
Мы должны придерживаться нашей веры,
Оставаться едиными.оставаться сильными.
Безумная демократия.
Восстанови то, что разрушил.
Что пошло не так?
Что привело нас сюда?
Когда мы потеряли способность уважать друг друга?
Когда мы перестали слушать?
Это не правосудие.
Это чистое безумие.
Помни, мы едины.
Нам не нужны войны.
О, в чем дело?
Господин президент, разве вы не слышите?
Так высокомерны они все,
Когда играют в игру в тишину,
Антагонистические цвета
Разобщают нас хитрыми словами,
Мы должны придерживаться нашей веры,
Оставаться едиными.оставаться сильными.
Безумная демократия.
Восстанови то, что разрушил.
Что пошло не так?
Что привело нас сюда?
Когда мы потеряли способность уважать друг друга?
Когда мы перестали слушать?
Это не правосудие.
Это чистое безумие.
Помни, мы едины.
Нам не нужны войны,
Залечивай раны,
Залечивай боль,
Оправляйся от травмы, которую они причинили,
Приведи нас к лучшей жизни,
Ищи истинной справедливости,
Подальше от безумия.
Помни, мы едины.
Помни, кто враги.
Не позволяй им разлучить нас.
Не позволяй им ослепить твое сердце,
Отбрось свой гнев.
Это наш дом, а не твое поле боя.
Помни, мы едины.