Тексты и переводы песен /

Cut | 1994

Do you want me to be arrogant
Shall I grow my hair
Shall I go and buy a guitar
Would you stop and stare
If I told you that I slept around
Would you jump on top of me
And if I had that frown that cuts
Would you bleed for me
Cut
You want the real thing
And if I never noticed you
When you walk into a room
And if I told you about other girls
Would you praise me then
If I never slept at night
And di the rock n roll thing
And I never said goodbye
Would you wish me sweetly dead
Cut
You want the real thing
So if I held you and I fucked you once
Would come back for more
And if I told you about a long break
Would you wait by the door
So if you saw this other guy
Who this he tried to be
You just stand there and look away
You want the real thing

Перевод песни

Ты хочешь, чтобы я был высокомерен?
Мне отрастить волосы?
Мне пойти и купить гитару?
Ты бы остановилась и посмотрела?
Если бы я сказал тебе, что спал рядом.
Ты бы запрыгнула на меня?
И если бы у меня было это хмурое лицо,
Ты бы истек кровью за меня?
Cut
Ты хочешь настоящего.
И если бы я никогда не замечал тебя,
Когда ты входишь в комнату.
И если бы я рассказал тебе о других девушках,
Ты бы тогда меня восхвалял?
Если бы я никогда не спала по ночам
и не прощалась с рок-н-роллом.
Ты бы желал мне сладкой смерти?
Cut
Ты хочешь настоящего.
Так что если бы я обнял тебя и трахнул однажды,
Я бы вернулся за большим,
И если бы я сказал тебе о долгом перерыве.
Ты бы подождал у двери?
Так что если ты видел другого парня,
Которым он пытался быть.
Ты просто стоишь и отворачиваешься.
Ты хочешь настоящего.