Тексты и переводы песен /

Mercy Merci | 2016

Show me mercy, S’il vous plait
Merci beaucoup is what I’ll say
Break my heart Yesterday
Leave for tomorrow, du soleil (Aw Yeah!)
Hook:
Who did you think I was baby
And is it possible to love me more than who you thought I was
I know, I’ll never be enough for you
Who did you think I was
So quick with love we fall in and out
And somebody knows that I’m talkin' ‘bout
Way too fast we jumped in
Now we’re in trouble, backspin (Aw Yeah!)
Forgot the man I used to know
Kicked him out, left him on the road
Found the man you wanted me to be
It’s so hard recognizing me
You want a love that will not change
You want a love who will remain forever yours (Aw Yeah!)
But you don’t wanna leave you don’t wanna stay
And if I make the rules you don’t wanna play
Only one more thing that I wanna say
Hey
Hook:
Who did you think I was baby
And is it possible to love me more than who you thought I was
‘Cause know, I’ll never be enough for you
Who did you think I was
The jigsaw puzzle that you are
Is way too complex for my car
Take it home and lay it on the bed
Tear it apart and start again (Aw Yeah!)
So much love in Geneva
It makes me feel I don’t need ya
Wants and needs don’t reconcile
You’ve got me another thousand miles
You want a love that will not change
You want a love who will remain forever yours (Aw Yeah!)
But you don’t wanna leave you don’t wanna stay
And if I make the rules you don’t wanna play
Only one more thing that I wanna say
Hey
Hook:
Who did you think I was baby
And is it possible to love me more than who you thought I was
I know, I’ll never be enough for you
Who did you think I was baby
And is it possible to love me more than who you thought I was
I know, I’ll never be enough for you
Who did you think I was
Show me mercy, S’il vous plait
Merci beaucoup is what I’ll say
Break my heart, Yesterday
Bridge/End:
Leave for tomorrow, du soleil (Aw Yeah!)
Mercy (Oh Mercy, Merci)
Oh Mercy (Oh Mercy, Merci)
Oh Mercy (Oh Mercy, Merci)
Oh Mercy (Oh Mercy, Merci)
Merci beaucoup, Merci beaucoup (Oh Mercy, Merci)
Merci beaucoup (Oh Mercy, Merci) (who did you think I was)
Oh, Merci beaucoup Merci beaucoup (Oh Mercy, Merci)
Merci beaucoup… (Oh Mercy, Merci)
Who… who (Oh Mercy, Merci)
Who, who (Oh Mercy, Merci)
Who, who (Oh Mercy, Merci)
Who did you think I was (Oh Mercy, Merci)
Who, who (Oh Mercy, Merci)
Who, who (Oh Mercy, Merci)
Who, who (Oh Mercy, Merci)
Who, who (Oh Mercy, Merci)
Who who…

Перевод песни

Прояви ко мне милосердие, с'Ил Ву коса
Мерси боку - вот, что я скажу:
Разбей мое сердце вчера,
Оставь на завтра, ду солей (О да!)
Хук:
Кто, по-твоему, я был ребенком?
Возможно ли любить меня сильнее, чем ты думал?
Я знаю, мне никогда не будет достаточно для тебя.
Кем ты меня считала?
Так быстро с любовью мы влюбляемся туда-сюда.
И кто-то знает, что я говорю о ...
Слишком быстро мы запрыгнули.
Теперь у нас проблемы, бэкспин (О, да!)
Забыл человека, которого я знал,
Вышвырнул его, оставил на дороге,
Нашел того, кем ты хотел меня видеть.
Мне так трудно узнать меня.
Ты хочешь любви, которая не изменится.
Ты хочешь любовь, которая навсегда останется твоей (О да!)
Но ты не хочешь уходить, ты не хочешь остаться.
И если я создам правила, ты не захочешь играть,
Только еще одну вещь, которую я хочу сказать.
Эй!
Хук:
Кто, по-твоему, я был ребенком?
И возможно ли любить меня больше, чем ты думал,
потому что знаешь, мне никогда не будет достаточно для тебя?
Кто, по-твоему, я был
Загадкой, которой ты
Являешься, слишком сложна для моей машины,
Забери ее домой и положи на кровать,
Разорви на части и начни сначала (О да!)
Так много любви в Женеве
Заставляет меня чувствовать, что я не нуждаюсь в тебе,
Хочет и не должен мириться.
У тебя есть еще тысяча миль,
Ты хочешь любви, которая не изменится.
Ты хочешь любовь, которая навсегда останется твоей (О да!)
Но ты не хочешь уходить, ты не хочешь остаться.
И если я создам правила, ты не захочешь играть,
Только еще одну вещь, которую я хочу сказать.
Эй!
Хук:
Кто, по-твоему, я был ребенком?
Возможно ли любить меня сильнее, чем ты думал?
Я знаю, мне никогда не будет достаточно для тебя.
Кто, по-твоему, я был ребенком?
Возможно ли любить меня сильнее, чем ты думал?
Я знаю, мне никогда не будет достаточно для тебя.
Кто, по-твоему, я был,
Прояви ко мне милосердие, с'Ил Ву коса
Мерси боку - вот, что я скажу:
Разбей мое сердце, вчерашний
Мост / конец:
Оставь на завтра, ду солей (О да!)
Милосердие (О, Милосердие, Милосердие)
О, Милосердие (О, Милосердие, Милосердие)
О, Милосердие (О, Милосердие, Милосердие)
О, милосердие (о, Милосердие, Мерси)
Мерси бокуп, Мерси бокуп (о, Милосердие, Мерси)
Мерси бокуп (о, Милосердие, Мерси) (кем, по-твоему, я был)
О, Мерси боку Мерси боку (о, Мерси, Мерси)
Мерси боку... (о, Мерси, Мерси)
Кто... кто (о, Милосердие, Мерси)
Кто, кто (о, Милосердие, Мерси)
Кто, кто (о, Милосердие, Мерси)
Кем, по-твоему, я был? (о, Мерси, Мерси!)
Кто, кто (о, Милосердие, Мерси)
Кто, кто (о, Милосердие, Мерси)
Кто, кто (о, Милосердие, Мерси)
Кто, кто (о, Милосердие, Мерси)
Кто, кто...