Тексты и переводы песен /

Division blindée | 2008

La terre saigne, la terre se déchire
Verdun n’est plus qu’un immense cimetière
Les pertes journalières font réfléchir
Aucun refuge dans cet enfer
A croire que la mort n’a plus de frontière
Une médaille aux funérailles
Désillusion aux yeux des chefs
L’idée de cuirasser les premières lignes
Dotés d’un lourd gilet d’acier
Face à l’ennemi comment rester digne
A croire que la mort n’a plus de frontière
Une médaille aux funérailles
Division, division blindée
Division, division blindée
Poussée d’orgueil hors des tranchées
Tels des robots sous le déluge
Piégés dans la boue comme des cibles
Une poitrine de métal étant leurs juges
A croire que la mort n’a plus de frontière
Une médaille aux funérailles
Division, division blindée
Division, division blindée

Перевод песни

Земля кровоточит, земля рвется
Верден больше, чем огромное кладбище
Дневные потери заставляют задуматься
Нет убежища в этом аду
Верить, что смерть не имеет границ
Медаль на похоронах
Разочарование в глазах вождей
Идея линкора первых линий
В тяжелом стальном жилете
Перед лицом врага, как остаться достойным
Верить, что смерть не имеет границ
Медаль на похоронах
Дивизия, танковая дивизия
Дивизия, танковая дивизия
Толчок гордости из окопов
Как роботы под потопом
В ловушке в грязи, как цели
Металлический сундук, являющийся их судьями
Верить, что смерть не имеет границ
Медаль на похоронах
Дивизия, танковая дивизия
Дивизия, танковая дивизия