Тексты и переводы песен /

L'ombre du chasseur | 2011

Sept victimes a son tableau de chasse
Sept femmes belles et brunes
Pendant plus de sept ans sous la menace
Une banlieue grise fait la une
Malgre le temps son nom remue les tombes
Difficile d’oublier
Comme un parcours de cambrioleur
Qui bascule en trepas sexuel
Sous la pluie, tot ou tard dans l’heure
Il etouffe de ses ailes
Malgre le temps son nom remue les tombes
Difficile d’oublier
Le bon pere de famille
Dans l’ombre du chasseur
Certain l’on vy, certain l’on cru
Et d’autres une seuil et une derniere fois
Se Dejouant des pieges et de la brume
Il aiguise ses yeux de chat
Malgre le temps son nom remue les tombes
Difficile d’oublier
Le bon pere de famille
Dans l’ombre du chasseur
On tremble encore au coeur de ces recits
Rien ne s’efface dans le passe
On Tremble encore en terre de Picardie
Meme si un soir le monstre est tombe
Malgre le temps son nom remue les tombes
Difficile d’oublier
Le bon pere de famille
Dans l’ombre du chasseur

Перевод песни

Семь жертв получили свою картину охоты
Семь красивых и темноволосых женщин
Более семи лет под угрозой
Серая окраина
Несмотря на погоду его имя шевелит могилы
Трудно забыть
Как грабительский путь
Кто качается в сексуальных трепах
В дождь, малыш или поздно в час
Он расправил крылья.
Несмотря на погоду его имя шевелит могилы
Трудно забыть
Хороший отец семьи
В тени охотника
Уверен, что вы верите, уверен, что вы верите
И другие порог и последний раз
- Крикнул он, и в его голосе послышалось раздражение.
Он точит свои кошачьи глаза
Несмотря на погоду его имя шевелит могилы
Трудно забыть
Хороший отец семьи
В тени охотника
Мы все еще дрожим в сердце этих рецитов
Ничто не исчезает в проходе
Мы все еще дрожим в земле Пикардии
Даже если однажды ночью чудовище упало
Несмотря на погоду его имя шевелит могилы
Трудно забыть
Хороший отец семьи
В тени охотника