Until You Wake Up | 2016

With every radiant mistake,
Spiral like a violent maelstrom,
As we lie awake.
They say they only come in threes.
December whispers on the breeze,
Gently tugging at each tiny tether just to tease.
I’m sayin' «Please don’t fuck it up.
I’m gonna keep filling that bucket up,
With icicles and dirty water,
Until you finally wake up.»
The patterns that we make,
Sung out as we violently quake,
Churning in the bellies of the lovers we forsake.
On this quiet frozen lake,
One day the ice is gonna break.
The fireflies wither and die,
And frozen hearts will never quench the ache.

С каждой сияющей ошибкой,
Спиралью, словно бурный водоворот,
Когда мы лежим без сна.
Говорят, они приходят только в троих.
Декабрь шепчет на ветру,
Нежно дергая за каждый крошечный трос, чтобы просто дразнить.
Я говорю: "Пожалуйста, не облажайся.
Я буду продолжать наполнять ведро
Сосульками и грязной водой,
Пока ты, наконец, не проснешься: "
Узоры, которые мы создаем,
Поют, когда мы яростно дрожим,
Сбивая животы влюбленных, которых мы оставляем.
На этом тихом замерзшем озере
Однажды лед сломается.
Светлячки увядают и умирают,
А замерзшие сердца никогда не утолят боль.