Тексты и переводы песен /

Another Day | 2013

I can’t take another day like this.
I’ve fallen behind, is it too late for me?
Give me a chance to make it right.
Days are numbered, slipping through my hands.
Time is running, gotta take a stand.
Now I can pray that you will forgive.
Hope there’s a chance that you might will
Give me a chance to make it right.
Bridge:
I know I’ve messed up bad, but now there’s no going back.
I can only hope you’ll understand.
Bridge:
Who can decide what is left for me except from me?
And who can choose another day like this, day like this?
I don’t know where to go, but there must be another way.
I feel like, I feel like I can’t hide another day.

Перевод песни

Я не могу вынести еще один такой день.
Я отстал, для меня уже слишком поздно?
Дай мне шанс все исправить.
Дни сочтены, ускользают из моих рук.
Время бежит, нужно занять позицию.
Теперь я могу молиться, чтобы ты простил.
Надеюсь, есть шанс, что ты
Дашь мне шанс все исправить.
Переход:
Я знаю, что плохо все испортил, но теперь пути назад нет.
Я могу только надеяться, что ты поймешь.
Переход:
Кто может решить, что мне осталось, кроме меня?
И кто может выбрать другой такой день, такой день?
Я не знаю, куда идти, но должен быть другой путь.
Мне кажется, что я не смогу спрятаться еще один день.