Тексты и переводы песен /

Dancin' Around the World | 1985

You can make my fantasy come true
Baby, baby, baby
'Cause I’m hooked on what you do
Well, I’m just trying to show you
What I feel inside
Well, there’s nothing but love
Ain’t no need to run and hide
And I believe tonight we will
Don’t have to dream 'cause it’s for real, whoo!
We’ll be dancin'
We’ll be dancin' around the world
I’d give anything to make you mine
If there’s lovin' that you want
Baby, my heart is on the line
Well, I can guarantee we’ll get off good
Well, we’re gonna get down, baby
The way I thought we would
You know it’s gonna work out alright
Well, I’m beginning to see the light, whoo!
We’ll be dancin'
We’ll be dancin' around the world
Come on!
Don’t you wanna go
Don’t you wanna go
Dancin'
Dancin'
Yeah, baby
Don’t you wanna go
Dancin'
Come on!
Don’t you wanna go
Dancin'
Well, it’s gonna work out alright
Girl, I’m beginning to see the light, whoo!
We’ll be dancin'
We’ll be dancin' around the world
Whoo!
Come on!
You can make my fantasy come true
Baby, baby, baby
'Cause I’m hooked on what you do
Well, I’m just trying to show you
What I feel inside
Girl, there’s nothing but love
Ain’t no need to run and hide
And I believe tonight we will
Don’t have to dream 'cause it’s for real
We’ll be dancin'
We’ll be dancin' around the world
Dancin'
Dancin'
Dancin'
Dancin'…

Перевод песни

Ты можешь воплотить мою фантазию в жизнь.
Детка, детка, детка,
потому что я подсел на то, что ты делаешь.
Я просто пытаюсь показать тебе,
Что я чувствую внутри.
Что ж, нет ничего, кроме любви.
Не нужно бежать и прятаться.
И я верю, что этой ночью нам
Не придется мечтать, потому что это по-настоящему, у-у!
Мы будем танцевать,
Мы будем танцевать по всему миру,
Я отдам все, чтобы ты стала моей.
Если есть любовь, которую ты хочешь.
Детка, мое сердце на кону.
Что ж, я могу гарантировать, что у нас все получится.
Что ж, мы спустимся, детка,
Так, как я думал.
Ты знаешь, что все будет хорошо.
Что ж, я начинаю видеть свет, у-у!
Мы будем танцевать,
Мы будем танцевать по всему миру.
Ну же!
Разве ты не хочешь уйти?
Разве ты не хочешь уйти?
Танцую,
Танцую,
Да, детка.
Разве ты не хочешь уйти?
Танцуй,
Давай!
Разве ты не хочешь уйти?
Танцую!
Что ж, все будет хорошо.
Девочка, я начинаю видеть свет, у-у!
Мы будем танцевать,
Мы будем танцевать по всему миру.
У-у!
Ну же!
Ты можешь воплотить мою фантазию в жизнь.
Детка, детка, детка,
потому что я подсел на то, что ты делаешь.
Что ж, я просто пытаюсь показать тебе,
Что я чувствую внутри,
Девочка, нет ничего, кроме любви.
Не нужно бежать и прятаться.
И я верю, что сегодня ночью мы ...
Не нужно мечтать, потому что это по-настоящему,
Мы будем танцевать,
Мы будем танцевать по всему миру.
Танцую,
Танцую,
Танцую,
Танцую...