Тексты и переводы песен /

Goodbye My Friends | 1965

Goodbye, my friends
Now, I really had to go
Goodbye, my friends
If you’re sad don’t let it show
It seems I’ve been around too long
Appreciation of me has gone down
Goodbye, my friends
It seems I’m taken for granted
Goodbye, my friends
I really think it’s time we parted
Please don’t make me blue
I’m not really placing the blame on you
Good bye
You say I’m gonna be lonely
My friend, I think you’re right
But until the day I meet somebody
I’m gonna keep on singing
Goodbye, my friends
Now, I really had to go
Goodbye, my friends
If you’re sad don’t let it show
It seems I’ve been around too long
Appreciation of me has gone down
Goodbye
You say I’m gonna be lonely
My friend, I think you’re right
But until the day I meet somebody
I’m gonna keep on singing
Goodbye, my friends
Now, I really had to go
Goodbye, my friends
If you’re sad don’t let it show
It seems I’ve been around too long
Appreciation of me has gone down
Goodbye

Перевод песни

Прощайте, друзья мои!
Теперь мне действительно нужно было уйти.
Прощай, друзья мои,
Если вам грустно, не показывайте этого.
Кажется, я слишком долго был рядом.
Признание меня пошло ко дну.
Прощай, друзья мои,
Кажется, я принимаю все как должное.
Прощайте, друзья мои!
Я правда думаю, что нам пора расстаться.
Пожалуйста, не заставляй меня грустить.
Я на самом деле не виню тебя.
Прощай!
Ты говоришь, что мне будет одиноко.
Мой друг, я думаю, ты прав,
Но до того дня, когда я встречу кого-
Нибудь, я буду продолжать петь.
Прощайте, друзья мои!
Теперь мне действительно нужно было уйти.
Прощай, друзья мои,
Если вам грустно, не показывайте этого.
Кажется, я слишком долго был рядом.
Признание меня пошло ко дну.
Прощай!
Ты говоришь, что мне будет одиноко.
Мой друг, я думаю, ты прав,
Но до того дня, когда я встречу кого-
Нибудь, я буду продолжать петь.
Прощайте, друзья мои!
Теперь мне действительно нужно было уйти.
Прощай, друзья мои,
Если вам грустно, не показывайте этого.
Кажется, я слишком долго был рядом.
Признание меня пошло ко дну.
Прощай!