I was raised up in church
I knew the Lord and I knew his word
There was a time when I wanted to preach
But that all changed at seventeen
Started hangin' with new friends
They took me places I shouldn’t have been
Introduced me to their friend Jack
I knew then I’d never turn back
When I look in the mirror I close my eyes
I can’t sleep a wink at night
I can’t stand the man I am
But I made the bed I’m layin' in
Watched my family fall apart
My mama said I broke her heart
You’ll end up just like your grandpa
Died from all the alcohol
When I look in the mirror I close my eyes
I can’t sleep a wink at night
I can’t stand the man I am
But I made the bed I’m layin' in
Every man in my family, as far back as I know
Turned to the bottle when they started feelin' low
Always swore I wouldn’t follow the steps layed out for me
But look at me now
You will see
When I look in the mirror I close my eyes
I can’t sleep a wink at night
I can’t stand the man I am
But I made the bed I’m layin' in
I can’t stand the man I am
But I made the bed I’m layin' in
The Bed I'm Laying In | 2016
Исполнитель: Jordan FosterПеревод песни
Я вырос в церкви.
Я знал Господа и знал его слово.
Было время, когда я хотел проповедовать,
Но все изменилось в семнадцать,
Они начали зависать с новыми друзьями,
Они заняли для меня места, я не должен был
Знакомиться с их другом Джеком.
Я знал, что никогда не вернусь,
Когда смотрю в зеркало, я закрываю глаза,
Я не могу спать, подмигивая по ночам,
Я не могу вынести того, кто я
Есть, но я застелил постель, в которой лежу,
Наблюдая, как моя семья разваливается на части.
Моя мама сказала, что я разбил ей сердце,
Ты закончишь так же, как твой дедушка
Умер от алкоголя,
Когда я смотрю в зеркало, я закрываю глаза,
Я не могу спать, подмигивая ночью,
Я не могу вынести человека, я
Но я сделал кровать, в которой лежу.
Каждый мужчина в моей семье, насколько я знаю,
Повернулся к бутылке, когда они начали чувствовать себя подавленными,
Всегда клялся, что я не буду следовать шагам, выложенным для меня.
Но посмотри на меня, теперь
Ты увидишь.
Когда я смотрю в зеркало, я закрываю глаза,
Я не могу спать, подмигивая по ночам,
Я не могу вынести человека, который я
Есть, но я застелил постель, в которой лежу.
Я терпеть не могу того, кто я
Есть, но я застелил постель, в которой лежу.
Я знал Господа и знал его слово.
Было время, когда я хотел проповедовать,
Но все изменилось в семнадцать,
Они начали зависать с новыми друзьями,
Они заняли для меня места, я не должен был
Знакомиться с их другом Джеком.
Я знал, что никогда не вернусь,
Когда смотрю в зеркало, я закрываю глаза,
Я не могу спать, подмигивая по ночам,
Я не могу вынести того, кто я
Есть, но я застелил постель, в которой лежу,
Наблюдая, как моя семья разваливается на части.
Моя мама сказала, что я разбил ей сердце,
Ты закончишь так же, как твой дедушка
Умер от алкоголя,
Когда я смотрю в зеркало, я закрываю глаза,
Я не могу спать, подмигивая ночью,
Я не могу вынести человека, я
Но я сделал кровать, в которой лежу.
Каждый мужчина в моей семье, насколько я знаю,
Повернулся к бутылке, когда они начали чувствовать себя подавленными,
Всегда клялся, что я не буду следовать шагам, выложенным для меня.
Но посмотри на меня, теперь
Ты увидишь.
Когда я смотрю в зеркало, я закрываю глаза,
Я не могу спать, подмигивая по ночам,
Я не могу вынести человека, который я
Есть, но я застелил постель, в которой лежу.
Я терпеть не могу того, кто я
Есть, но я застелил постель, в которой лежу.