Sanjam, sanjam osmjeh tvoj već dugo ja
Želja na krilima zlatnog goluba nošena
Jutra, jutra vlažnih ulica vode me
Do tebe, do tvojih zjenica
I dalje, i dalje
Bože, kako teška godina
Ti znaš tko je ludak na kiši
Ispod tvoga prozora
Ti znaš tko je kad telefon zvoni
I tko na tvoje molim vezu prekida
Ti znaš čija si velika bol
I tko zbog tebe pravi gluposti
Drugi će tvoju ruku da čuva
I drugi će tebe voljeti
Al' kao ja nitko nikada
…ti znaš…
…ti znaš…
Čekam, čekam, a razmišljam mojim sudom
Ja i ti, mi smo vezani zauvijek istim snom
Putevi na kojima nema stanica vuku me
Do tebe do tvojih zjenica
I dalje, i dalje
Bože kako teška godina
Ti znaš tko je ludak na kiši
Ispod tvoga prozora
Ti znaš tko je kad telefon zvoni
I tko na tvoje molim vezu prekida
Ti znaš čija si velika bol
I tko zbog tebe pravi gluposti
Drugi će tvoju ruku da čuva
I drugi će tebe voljeti
Al' kao ja nitko nikada
…ti znaš… …nitko nikada…
…ti znaš… …nitko nikada…
…ti znaš… …nitko nikada…
…ti znaš… …nitko nikada…
…ti znaš… …nitko nikada…
…ti znaš… …nitko nikada…
…ti znaš… …nitko nikada…
…ti znaš… …nitko nikada…
Ti Znaš | 1988
Исполнитель: Crvena jabukaПеревод песни
Я мечтаю, мечтаю о твоей улыбке, надолго
Желаю, чтобы на крыльях золотого голубя несли ...
Утро, Утро, мокрые улицы поливают меня
К тебе, к твоему ученику
И дальше, и дальше.
Боже, как тяжело
Тебе знать, кто сумасшедший под дождем
Под твоим окном,
Ты знаешь, кто это, когда звонит
Телефон, и кто ловко подключается к тебе.
Ты знаешь, чья ты большая боль.
И кто для тебя настоящая хрень,
Второй будет твоей рукой,
И другие будут любить тебя,
Но как и я, никто никогда
... ты знаешь ... .
.. ты знаешь...
Я жду, жду, и я думаю, мой суд,
Ты и я, мы навечно связаны теми же
Путями мечты, на которых ни одна станция не тянет меня
К тебе, к твоему ученику,
И дальше, и дальше.
Боже, какой тяжелый год!
Ты знаешь, кто сумасшедший под дождем
Под твоим окном,
Ты знаешь, кто это, когда звонит
Телефон, и кто на твоей связи, пожалуйста, ловко.
Ты знаешь, чья ты большая боль.
И кто для тебя настоящая чушь, второй будет твоей рукой, и другие будут любить тебя, но как я, никто никогда ... ты знаешь ... никто никогда ... ты знаешь ... никто никогда ... ты знаешь ... никто никогда ... ты знаешь ... никто никогда... ты знаешь ...ты знаешь... никто никогда ... ты знаешь... никто никогда... ты знаешь ...ты знаешь ... никто никогда ... ты знаешь...
Желаю, чтобы на крыльях золотого голубя несли ...
Утро, Утро, мокрые улицы поливают меня
К тебе, к твоему ученику
И дальше, и дальше.
Боже, как тяжело
Тебе знать, кто сумасшедший под дождем
Под твоим окном,
Ты знаешь, кто это, когда звонит
Телефон, и кто ловко подключается к тебе.
Ты знаешь, чья ты большая боль.
И кто для тебя настоящая хрень,
Второй будет твоей рукой,
И другие будут любить тебя,
Но как и я, никто никогда
... ты знаешь ... .
.. ты знаешь...
Я жду, жду, и я думаю, мой суд,
Ты и я, мы навечно связаны теми же
Путями мечты, на которых ни одна станция не тянет меня
К тебе, к твоему ученику,
И дальше, и дальше.
Боже, какой тяжелый год!
Ты знаешь, кто сумасшедший под дождем
Под твоим окном,
Ты знаешь, кто это, когда звонит
Телефон, и кто на твоей связи, пожалуйста, ловко.
Ты знаешь, чья ты большая боль.
И кто для тебя настоящая чушь, второй будет твоей рукой, и другие будут любить тебя, но как я, никто никогда ... ты знаешь ... никто никогда ... ты знаешь ... никто никогда ... ты знаешь ... никто никогда ... ты знаешь ... никто никогда... ты знаешь ...ты знаешь... никто никогда ... ты знаешь... никто никогда... ты знаешь ...ты знаешь ... никто никогда ... ты знаешь...