Тексты и переводы песен /

Native Son | 2016

Go lightly on this fragile earth
We are all strangers on this shore
Remember what your life is worth
And what it was we came here for
And hidden deep within our heart
There’s a light that shines on everything
On the right and the wrong
On the weak and the strong
On the prayers and the songs that we sing
Go lightly on this precious land
We’re part of everything we see
A tear-drop on the ocean
The wind that whispers in the trees
The wind that cries in the holy rage
At the deeds and the damage we have done
For how little we care for the life that is there
Go lightly native son
Go lightly on this sacred earth
Go lightly on your way
You are among the ones who took a second birth
And we are blessed
More than words can ever say
And maybe sometimes your heart is broken
But it’s nothing that love cannot repair
So with the gifts that you bring remember one thing
It’s the love for yourself that you share

Перевод песни

Полегче по этой хрупкой земле.
Мы все чужие на этом берегу.
Помни, чего стоит твоя жизнь,
И ради чего мы пришли сюда
И скрылись глубоко в нашем сердце.
Есть свет, который светит на все,
Что правильно, и на все, что неправильно,
На слабых и сильных,
На молитвы и песни, которые мы поем.
Легко ступай на эту драгоценную землю,
Мы-часть всего, что мы видим,
Капля слез на океан,
Ветер, который шепчет на деревьях,
Ветер, который плачет в святом гневе
На поступки и вред, который мы причинили,
Как мало мы заботимся о жизни, которая там.
Иди, слегка родной сын.
Легко ступай на эту священную землю.
Давай, не спеши.
Ты среди тех, кто принял второе рождение,
И мы благословлены
Больше, чем могут сказать слова,
И, может быть, иногда твое сердце разбито,
Но это ничто, что любовь не может исправить.
Так что с подарками, которые ты приносишь, помни одну вещь.
Это любовь к себе, которую ты разделяешь.