Dobro veče mjeseče, budni smo samo ti i ja
Kako mi je ispod ovog olovnog jorgana to znaš
Zrele trešnje u krošnjama, ja ih nemam kome brati
Kad nije na mom jastuku sad je važno s kim će zaspati
Slomila mi srce kao palidrvce
Slomila i otišla
Slomila mi srce kao palidrvce
Slomila i nestala
Zora sviće mjeseče, s kim li je ona spavala
Ja oka nisam sklopio, al' mi je duša sanjala
Zrele trešnje u krošnjama, ja ih nemam kome brati
Kad nije na mom jastuku baš me briga s kim će zaspati
Slomila mi srce kao palidrvce
Slomila i otišla
Slomila mi srce kao palidrvce
Slomila i nestala
Palidrvce | 1990
Исполнитель: Dino MerlinПеревод песни
Спокойной ночи, луна, проснись, только ты и я,
Как под этим жестяным одеялом, которое ты знаешь?
Спелые вишни в пологе, у меня нет никого, чтобы выбрать,
Когда он не на моей подушке, это важно, теперь, когда Ким собирается спать,
Разбило мое сердце, когда палидрвце
Сломалось и осталось,
Разбило мое сердце, когда палидрвце
Сломалось и исчезло.
Рассвет, рассвет, Луна, кто она спала,
Я не закрыл глаза, но моя душа спит.
Спелые вишни в пологе, мне некого выбрать,
Когда он не на моей подушке, Мне все равно, кто заснет,
Разбил мое сердце, когда палидрвче
Разбил и оставил,
Разбил мое сердце, когда палидрвче
Разбил и исчез.
Как под этим жестяным одеялом, которое ты знаешь?
Спелые вишни в пологе, у меня нет никого, чтобы выбрать,
Когда он не на моей подушке, это важно, теперь, когда Ким собирается спать,
Разбило мое сердце, когда палидрвце
Сломалось и осталось,
Разбило мое сердце, когда палидрвце
Сломалось и исчезло.
Рассвет, рассвет, Луна, кто она спала,
Я не закрыл глаза, но моя душа спит.
Спелые вишни в пологе, мне некого выбрать,
Когда он не на моей подушке, Мне все равно, кто заснет,
Разбил мое сердце, когда палидрвче
Разбил и оставил,
Разбил мое сердце, когда палидрвче
Разбил и исчез.