Ellu täytti kuusitoista, sen kunniaksi joi
Pitkän pullon punaviinii, kun poikafrendi toi
Oli paljon ystäviä ja bileet vauhdikkaat
Stereoista rokkenrolli suosi saundit voimakkaat
Hei hei Ellu! Voitko vaatii enempää?
Hei hei Ellu! Niin ihana on elämä
Kovat jätkät otti kaljaa ja sekaan vahvempaa
Kama oli apteekista helppo varastaa
«Nyt ei auta maito beibe», korviin kuiskittiin
Lujemmalle styrkkari, kun kuumin huulin suudeltiin
Hei hei Ellu! Voitko vaatii enempää?
Hei hei Ellu! Niin ihanaa on elämä
.Mutta Ellun olutpulloon pani pillerin
Pani toisen, kolmannenkin ja tyttö sekaisin
Maailma pyöri ympyrää ja Ellu nauroi vaan
Kun nuoren pojan kuumat kädet puristivat pakaraa
Tyttö heräs aamuyöstä, kun piti oksentaa
Pelotti ja teki pahaa, nyt lujaa kotiin vaan
Meni viikko meni toinen, jo vaihtoi kuukautta
Ellusta alko tuntuun, ei ollut kaikki kohdallaan
Hei hei Ellu! Sä olet vasta kuustoista!
Hei hei Ellu! Mitä ne sanoo kotona?!
Ei koskaan enää kukaan nähnyt pientä juhlijaa
Ei nähnyt kylmää viimesuudelmaa
Ellu oli kaunis tyttö, maailma edessään
Kenen syy? .ja kuka päättää koska loppuu elämä?
Hei hei Ellu! Sä olit vasta kuustoista!
Hei hei Ellu! Ei jengi sua unohda. (x3)
ELLU | 1980
Исполнитель: PopedaПеревод песни
Эллу исполнилось шестнадцать, в честь Дзеи,
Длинная бутылка красного вина, когда появился бойфренди.
Было много друзей, и вечеринка была стремительной
Из стерео, рок-н-ролл отдавал предпочтение саунам, сильным,
Эй, Эллу! можешь ли ты требовать большего?
Эй, Эллу! так прекрасна жизнь,
Крепкие парни взяли пиво и стали сильнее.
Вещи было легко украсть из аптеки:
"теперь не поможет молоко, детка", - прошептал слух.
Включи стирок, когда поцеловали самые горячие губы,
Эй, Эллу! можешь ли ты требовать большего?
Эй, Эллу! так прекрасна жизнь,
но Эллин положила таблетку в бутылку пива.
Поставил еще одну, третью и девушку в беспорядок,
Мир кружился по кругу, и Эллу смеялась.
Когда горячие руки мальчика сжали его ягодицы,
Она проснулась рано утром, когда мне пришлось вырвать.
Напуган и ранен, теперь тяжело дома.
Прошла еще одна неделя, Джо сменила месяцы
С Элла на алко, все было не так.
Эй, Эллу! тебе всего шесть!
Эй, Эллу! что они говорят дома?
Никогда больше не видел маленькой вечеринки.
Не видела, как последний холодный поцелуй
Эллу был красивой девушкой, МИР впереди нее,
Чья вина?.. и кто решает, когда закончится жизнь?
Эй, Эллу! тебе было всего шесть!
Эй, Эллу! банда не забудет тебя. (x3)
Длинная бутылка красного вина, когда появился бойфренди.
Было много друзей, и вечеринка была стремительной
Из стерео, рок-н-ролл отдавал предпочтение саунам, сильным,
Эй, Эллу! можешь ли ты требовать большего?
Эй, Эллу! так прекрасна жизнь,
Крепкие парни взяли пиво и стали сильнее.
Вещи было легко украсть из аптеки:
"теперь не поможет молоко, детка", - прошептал слух.
Включи стирок, когда поцеловали самые горячие губы,
Эй, Эллу! можешь ли ты требовать большего?
Эй, Эллу! так прекрасна жизнь,
но Эллин положила таблетку в бутылку пива.
Поставил еще одну, третью и девушку в беспорядок,
Мир кружился по кругу, и Эллу смеялась.
Когда горячие руки мальчика сжали его ягодицы,
Она проснулась рано утром, когда мне пришлось вырвать.
Напуган и ранен, теперь тяжело дома.
Прошла еще одна неделя, Джо сменила месяцы
С Элла на алко, все было не так.
Эй, Эллу! тебе всего шесть!
Эй, Эллу! что они говорят дома?
Никогда больше не видел маленькой вечеринки.
Не видела, как последний холодный поцелуй
Эллу был красивой девушкой, МИР впереди нее,
Чья вина?.. и кто решает, когда закончится жизнь?
Эй, Эллу! тебе было всего шесть!
Эй, Эллу! банда не забудет тебя. (x3)