Тексты и переводы песен /

בלי לומר מילה | 2011

פוקח את עיניו באפלה
בלי לומר מילה
חש את חום גופה ומתקרב
מופתע להיווכח שהיא ערה
בלי לומר מילה
היא לא מאמינה שהוא עוזב

לוקח את בגדיו ומתלבש
בלי לומר מילה
מביט בה וניגש ומתיישב
מוחה את הדמעה שעל לחייה
בלי לומר מילה
היא לא מאמינה שהוא עוזב
בלי לומר מילה

משפיל עיניו, לוקח נשימה
בלי לומר מילה
קם ללכת בתנופת כאב
והנה הוא חוזר למלחמה
בלי לומר מילה
היא לא מאמינה שהוא עוזב
בלי לומר מילה

בלי לומר מילה
עוד רגע והדלת נטרקת
ונדמה לו ששמע אותה צועקת
והסוף קשה כמו ההתחלה
והוא נוסע ונוסע
בלי לומר מילה

Перевод песни

Он открывает глаза в темноте,
Не сказав ни слова.
Почувствуй, как ее тело нагревается,
Удивляясь, увидев, что она проснулась.
Без слов.
Она не верит, что он уходит.

Снимаю с него одежду и одеваюсь,
Не сказав ни слова.
Смотрит на нее, поднимается и садится.
Вытирая слезы с ее щек
Без единого слова.
Она не верит, что он уходит.
Без слов.

Унизить его глаза, сделать вдох,
Не сказав ни слова.
Встал, чтобы идти по волне боли,
И вот он возвращается на войну
Без слов.
Она не верит, что он уходит.
Без слов.

Без слов.
Одна минута, и дверь захлопнется.
И он думал, что слышал ее крик.
И конец так же тяжел, как и начало.
И он идет и уходит.
Без слов.