Тексты и переводы песен /

Providence | 2016

Last night walking down from Thayer Street the fires burned out in our dreams
But in the corner I could see that you were glancing back toward me
The river didn’t make a sound, we sat too close and tried to count
The windows in the buildings rooted in the ground beneath our feet
Every couple months there comes a night
Where I can tell you love me like I wish you would all of the time
Do you remember your green dress?
Or how we made this awful mess?
I want to start it all again
And on nights when I’m out with everyone
Poisoning ourselves and having fun
I can’t say «I'm scared and I’m alone
This house is not a home without you»
The only thing I’ll ever want to know
Is where you’ve been and where you’ll go
A single synapse in my mind
An on/off switch I’ll never find
So I guess it always has to end, and when it does we’ll start again
Do you remember what we said in September on my front step?

Перевод песни

Прошлой ночью, прогуливаясь с улицы Тайер, огни сгорели в наших снах, но в углу я увидел, что ты оглядываешься назад ко мне, река не издала ни звука, мы сидели слишком близко и пытались сосчитать окна в зданиях, укоренившиеся в земле под нашими ногами, каждые пару месяцев наступает ночь, когда я могу сказать, что ты любишь меня так, как я бы хотел, чтобы ты все время любил меня.
Ты помнишь свое зеленое платье?
Или как мы устроили этот ужасный беспорядок?
Я хочу начать все заново.
И по ночам, когда я гуляю со всеми,
Отравляя себя и веселясь.
Я не могу сказать: "мне страшно, и я одинок.
Этот дом-не дом без тебя».
Единственное, что я когда-либо захочу знать,
- это где ты был и куда ты пойдешь,
Единственный синапс в моей голове,
Выключатель, который я никогда не найду.
Думаю, это всегда должно закончиться, и когда это случится, мы начнем все сначала.
Помнишь, что мы говорили в сентябре на моем переднем плане?