Тексты и переводы песен /

Quiero Salir de Aquí | 2015

+ Hey, Dejota, ¿qué pasa?
— ¿Me pediste una base? Venga, ¡métele!
Mi mamá confia en mí
Dice desde que te oí en el Jamboree supe que seria MC
Chaval, tienes dos formas de hacerlo, ¿sabes?
Numero 1 imitarlo, numero dos… serlo
Y en esto vengo como el que más, upper class
Desde el hit-top hago HipHop en un tris-tras, es
Plis plas y mando MC’s a la baja
Vas de pum ¿Y en la tarima rimas cero? Naja!
Apuro el tono y afilo el micrófono
Bajo la capa de ozono solo uno puede aspirar al trono
Es mi hobby así que, ven va subete a mi ovni…
Vuela conmigo como con Obi-Wan Kennobi
Estoy en esto, razones varias, vicio coma dinero
Pero no hay segundo sin primero, ¡Y punto!
Muchos dicen «el Metro vive del cuento»…
Celosos MC´s no tienen talento
Sientes al hombre, escuchas al hombre
Ya puedes hacer scratch con mi nombre
Traigo el síndrome del cual no tienes cura
Disfruta conmigo como un torero cuando tortura
Así que quiero salir de aquí ¿okey?
Venga, dadme una pa' mí y otra pa' mi DJ
Quiero salir de aquí ¿okey?
Venga, dadme una pa' mí y otra pa' mi DJ
Así que quiero salir de aquí ¿okey?
Venga, dadme una pa' mí y otra pa' mi DJ
Quiero salir de aquí ¿okey?
Venga dadme una pa' mi y otra pa' mi DJ
De costumbres buenas y de fama mala
Y tan cierto que a mi sólo me para una bala
Traigo un groove
Que hace que otros crews hagan pluff
Con una voz que es para el Hip Hop como el saxo al blues
Yo patrullo por parques y clubs
Y hago raps sobre loops como Kareem Abdul sky-hooks
Pandilleros se mueven en pro del Hip Hop
Y esperan frases ocurrentes de mi como las de un spot
Venga haz Boom! como el ébola
Trtágate mi sémola
Matarías por sacar vinilo pero tu voz tremola…
Es el juego del rap y voy a por la copa
Venderé mios rimas pa poder comprarme ropa
La puerta se abrió y yo me colé
Diez años en la casa y al Hip Hop domé
Ahora vivo para y por y además vivo de
La peña me llama vendido por que cobro caché
Levanta la cabeza y mira al barrio… pena!
Apretaos, apiñaos en la colmena
Ni tu ni yo somos de familia bien, (consejo)
Si quieres triunfar debes estrujar bien tu sien
¿Qué dices a eso? Sí o ¿Qué…
Destilas mala leche, nosotros buen sirope
Es momento de najarse o correr
Yo piso gas a fondo y me desmarco con mi parteneur
Así que quiero salir de aquí ¿okey?
Venga, dadme una pa' mí y otra pa' mi DJ
Quiero salir de aquí ¿okey?
Venga, dadme una pa' mí y otra pa' mi DJ
Así que quiero salir de aquí ¿okey?
Venga, dadme una pa' mí y otra pa' mi DJ
Quiero salir de aquí ¿okey?
Venga dadme una pa' mi y otra pa' mi DJ
Su-sup-super-heroe del underground
Te derroto al primer round
Reparto rimas como ostias dió Ice-T a Nino Brown
Nací con el cartel de «Tu vas a ser alguien baby»…
Apunto mas alto que el Teide
Hago tandem con el micro
Traigo historias turbias como las del talego de Alcalá-Meco
Seré tu eco, eco… la peña gritará eco!
«Como se lo curra el Metro»
POngo empeño, aprieto el puño y cojo un micro
Querer salir de aquí no es querer hacerse rico
Aunqué si bajan, bajan, no los voy a negar
Pero no pienso llenar mi boca de champagne ni caviar
De las tarimas ser el tope, el maxi
Piropea mis rimas (silbido… y guaaapa!)… son sexys
Rezo a mis dioses para ser mi dueño
Najar de esta mierda es mi sueño
Aunqúe hay dos formas de llegar arriba
Una es comiendo pollas y la otra escupir versos envueltos en saliva
Y como de mariconeos no soy
¡Aquí estoy… sudando por la FAMA como Leroy
Así que quiero salir de aquí ¿okey?
Venga, dadme una pa' mí y otra pa' mi DJ
Quiero salir de aquí ¿okey?
Venga, dadme una pa' mí y otra pa' mi DJ
Así que quiero salir de aquí ¿okey?
Venga, dadme una pa' mí y otra pa' mi DJ
Quiero salir de aquí ¿okey?
Venga dadme una pa' mi y otra pa' mi DJ
Voz Metro…"Eh! Dejota… vámonos."

Перевод песни

Эй, Дежота, что случилось?
- Ты попросил у меня базу? Давай, забирай его!
Моя мама доверяет мне.
Он говорит, что с тех пор, как я услышал тебя на Джамбори, я знал, что это будет MC
Парень, у тебя есть два способа сделать это, понимаешь?
Номер 1 подражать ему, номер два ... быть
И в этом я прихожу как самый, верхний класс,
Из хит-топа я делаю хип-хоп в Трис-после, это
Plis plas и команда MC's вниз
Ты идешь на бум и на палубе рифмуешь ноль? Ная!
Я тороплю тон и затачиваю микрофон.
Под озоновым слоем только один может стремиться к трону
Это мое хобби, так что, давай, садись на мой НЛО.…
Лети со мной, как с Оби-Ван Кенноби.
Я в этом, причины разные, порок есть деньги
Но второго нет без первого-и точка!
Многие говорят « " метро живет из сказки»…
Ревнивые MCs не имеют таланта
Ты чувствуешь человека, ты слушаешь человека.
Теперь вы можете сделать царапину с моим именем
Я приношу синдром, от которого у тебя нет лечения.
Наслаждайся со мной, как тореадор, когда пытаешь.
Так что я хочу выбраться отсюда, хорошо?
Давай, дай мне одну па 'меня и еще одну па' моего ди-джея.
Я хочу выбраться отсюда, хорошо?
Давай, дай мне одну па 'меня и еще одну па' моего ди-джея.
Так что я хочу выбраться отсюда, хорошо?
Давай, дай мне одну па 'меня и еще одну па' моего ди-джея.
Я хочу выбраться отсюда, хорошо?
Давай, дай мне па 'ми и еще па' Ми ди-джей.
Добрых нравов и дурной славы.
И так верно, что мне просто нужна пуля.
Я приношу ПАЗ,
Что заставляет других экипажей делать pluff
С голосом, который для хип-хопа, как саксофон для блюза,
Я патрулирую парки и клубы.
И я делаю РЭПы о петлях, таких как Карим Абдул Скай-Хукс,
Бандиты двигаются в про хип-хоп
И они ждут от меня фраз, как от пятна.
Давай, сделай бум! как Эбола
Проглоти мою манную крупу.
Ты бы убил, чтобы вытащить винил, но твой голос тремола.…
Это рэп-игра, и я собираюсь взять Кубок.
Я продам свои рифмы, чтобы купить мне одежду.
Дверь открылась, и я прокрался внутрь.
Десять лет в доме и хип-хоп доме
Теперь я живу для и для и, кроме того, я живу для
- Да, - кивнул я.
Поднимите голову и посмотрите на окрестности ... горе!
Теснитесь, толпитесь в улье.
Ни ты, ни я не из хорошей семьи, (совет)
Если вы хотите добиться успеха, вы должны хорошо сжать свой висок
Что ты на это скажешь? Да или что…
Ты перегоняешь плохое молоко, мы хороший сироп.
Пришло время надеть или бежать.
Я тщательно полирую газ и снимаю флажок с моим parteneur
Так что я хочу выбраться отсюда, хорошо?
Давай, дай мне одну па 'меня и еще одну па' моего ди-джея.
Я хочу выбраться отсюда, хорошо?
Давай, дай мне одну па 'меня и еще одну па' моего ди-джея.
Так что я хочу выбраться отсюда, хорошо?
Давай, дай мне одну па 'меня и еще одну па' моего ди-джея.
Я хочу выбраться отсюда, хорошо?
Давай, дай мне па 'ми и еще па' Ми ди-джей.
Су-суп-супер - герой подполья
Я победил тебя в первом раунде.
В ролях рифмы, как остиас дал Ice-T Нино Браун
Я родился с плакатом «ты будешь кем-то, детка,»…
Я стремлюсь выше, чем Тейде.
Я делаю тандем с микро
Я приношу мутные истории, такие как истории талего Алькала-Меко
Я буду твоим эхом, эхом ... скала закричит эхом!
"Как это работает метро»
Я кладу трубку, сжимаю кулак и беру микрофон.
Желание выбраться отсюда-это не желание разбогатеть.
Даже если они спустятся, спустятся, я не буду отрицать их.
Но я не собираюсь наполнять свой рот шампанским или икрой.
Из настилов быть прикладом, макси
Пиропея мои рифмы (свист... и гуааапа!) ... они сексуальны.
Я молюсь своим богам, чтобы быть моим владельцем.
Наджар этого дерьма-моя мечта.
Хотя есть два способа подняться наверх.
Один ест петухи, а другой выплевывает стихи, завернутые в слюну
И как из педиков я не
Вот я ... потею за славу, как Лерой
Так что я хочу выбраться отсюда, хорошо?
Давай, дай мне одну па 'меня и еще одну па' моего ди-джея.
Я хочу выбраться отсюда, хорошо?
Давай, дай мне одну па 'меня и еще одну па' моего ди-джея.
Так что я хочу выбраться отсюда, хорошо?
Давай, дай мне одну па 'меня и еще одну па' моего ди-джея.
Я хочу выбраться отсюда, хорошо?
Давай, дай мне па 'ми и еще па' Ми ди-джей.
Голос Метро... " Эх! Дежота ... пошли."