These cracks in my skin, let the darkness seep right into me
But now I’m begging for the light that you throw
Struggling to find a way, I’ve got to break through this uncertainty
I’m sick of spending every day, concealing all the words I want to say
Then you turn back to me, it lingers on your lips
A stale breath is all I need, but now you’re lying right beside me
What an unusual perspective, knowing I’ll fall asleep today
Looking forward to tomorrow, I guess it’ll be okay
For the first time, in a long time
We’ll wander down Prospect street
Biggest problem in our lives is what we’re gonna eat
And maybe we can stay in bed all day;
Escape the cold, or get old
But it doesn’t matter anyway
Barely seven months ago
I can’t believe we didn’t know
All that time that we wasted, watching our favourite TV shows
Most of the time I find it hard to believe
I’m always trying to get a grip on my anxiety
‘Cause I never really thought I’d hear you say
All the things running through my head every single day
And usually I’d be sitting here
Waiting for everything to disappear
Like the smoke to the wind and the sun each night
You’re my undying light
We’ll wander down Prospect street
Biggest problem in our lives is what we’re gonna eat
And maybe we can stay in bed all day;
Escape the cold, or get old
But it doesn’t matter anyway
Barely seven months ago
I can’t believe we didn’t know
All that time that we wasted, watching our favourite TV shows
Maybe we can stay awake tonight
Maybe we can argue who is right
Then I’ll tell you everything I feel
I’m sorry if I double check it’s real
It’s because I know I’m not alone
When I tell my mother on the phone
That I’m sick of being on the road
And this is where I want to call my home
For the first time, in a long time
We’ll wander down Prospect street
Biggest problem in our lives is what we’re gonna eat
And maybe we can stay in bed all day;
Escape the cold, or get old
But it doesn’t matter anyway
Barely seven months ago
I can’t believe we didn’t know
All that time that we wasted, watching our favourite TV shows
Watching our favourite TV shows
Prospect | 2016
Исполнитель: UndercastПеревод песни
Эти трещины в моей коже, пусть тьма просачивается прямо в меня,
Но теперь я молю о свете, который ты бросаешь,
Пытаясь найти способ, я должен прорваться сквозь эту неопределенность.
Я устал тратить каждый день, скрывая все слова, которые я хочу сказать, а
Потом ты поворачиваешься ко мне, это задерживается на твоих губах,
Мне нужен лишь затхлый вдох, но теперь ты лежишь рядом со мной.
Какая необычная перспектива, зная, что сегодня я усну.
С нетерпением жду завтрашнего дня, думаю, все будет в порядке
В первый раз, через долгое время
Мы будем бродить по Проспект-стрит,
Самая большая проблема в нашей жизни-это то, что мы собираемся есть,
И, возможно, мы можем оставаться в постели весь день;
Избежать холода или состариться,
Но это не имеет значения в любом случае.
Всего семь месяцев назад.
Я не могу поверить, что мы не знали
Все то время, что мы потратили впустую, смотря наши любимые телепередачи,
Большую часть времени мне трудно поверить.
Я всегда пытаюсь ухватиться за свою тревогу, потому что я никогда не думал, что услышу, как ты скажешь все, что происходит в моей голове каждый день, и обычно я бы сидел здесь, ожидая, когда все исчезнет, как дым ветра и Солнца, каждую ночь ты мой бессмертный свет, мы будем бродить по улице проспекта, самая большая проблема в нашей жизни-это то, что мы будем есть, и, возможно, мы можем оставаться в постели весь день; избежать холода или состариться, но это не имеет значения.
Всего семь месяцев назад.
Не могу поверить, что мы не знали
Все то время, что потратили впустую, смотря наши любимые телепередачи.
Может, мы сможем не спать Этой ночью?
Может, мы можем поспорить, кто прав,
Тогда я расскажу тебе все, что чувствую.
Мне жаль, если я дважды проверяю, это правда,
Потому что я знаю, что не одинок,
Когда говорю маме по телефону,
Что мне надоело быть в дороге,
И вот где я хочу позвонить домой.
Впервые за долгое время
Мы бродим по Проспект-стрит,
Самая большая проблема в нашей жизни-это то, что мы собираемся есть,
И, возможно, мы можем оставаться в постели весь день;
Избежать холода или состариться,
Но это не имеет значения.
Всего семь месяцев назад.
Я не могу поверить, что мы не знали
Все то время, что мы потратили впустую, смотря наши любимые телепередачи,
Смотря наши любимые телепередачи.
Но теперь я молю о свете, который ты бросаешь,
Пытаясь найти способ, я должен прорваться сквозь эту неопределенность.
Я устал тратить каждый день, скрывая все слова, которые я хочу сказать, а
Потом ты поворачиваешься ко мне, это задерживается на твоих губах,
Мне нужен лишь затхлый вдох, но теперь ты лежишь рядом со мной.
Какая необычная перспектива, зная, что сегодня я усну.
С нетерпением жду завтрашнего дня, думаю, все будет в порядке
В первый раз, через долгое время
Мы будем бродить по Проспект-стрит,
Самая большая проблема в нашей жизни-это то, что мы собираемся есть,
И, возможно, мы можем оставаться в постели весь день;
Избежать холода или состариться,
Но это не имеет значения в любом случае.
Всего семь месяцев назад.
Я не могу поверить, что мы не знали
Все то время, что мы потратили впустую, смотря наши любимые телепередачи,
Большую часть времени мне трудно поверить.
Я всегда пытаюсь ухватиться за свою тревогу, потому что я никогда не думал, что услышу, как ты скажешь все, что происходит в моей голове каждый день, и обычно я бы сидел здесь, ожидая, когда все исчезнет, как дым ветра и Солнца, каждую ночь ты мой бессмертный свет, мы будем бродить по улице проспекта, самая большая проблема в нашей жизни-это то, что мы будем есть, и, возможно, мы можем оставаться в постели весь день; избежать холода или состариться, но это не имеет значения.
Всего семь месяцев назад.
Не могу поверить, что мы не знали
Все то время, что потратили впустую, смотря наши любимые телепередачи.
Может, мы сможем не спать Этой ночью?
Может, мы можем поспорить, кто прав,
Тогда я расскажу тебе все, что чувствую.
Мне жаль, если я дважды проверяю, это правда,
Потому что я знаю, что не одинок,
Когда говорю маме по телефону,
Что мне надоело быть в дороге,
И вот где я хочу позвонить домой.
Впервые за долгое время
Мы бродим по Проспект-стрит,
Самая большая проблема в нашей жизни-это то, что мы собираемся есть,
И, возможно, мы можем оставаться в постели весь день;
Избежать холода или состариться,
Но это не имеет значения.
Всего семь месяцев назад.
Я не могу поверить, что мы не знали
Все то время, что мы потратили впустую, смотря наши любимые телепередачи,
Смотря наши любимые телепередачи.