Тексты и переводы песен /

Pressure | 2016

Why don’t you ask me, about the things I did today? Did I live up to my
expectations that I didn’t even make? The pressure to succeed is growing,
it takes my breath, I’m fucking choking on all the promises I made;
I’m sorry if you felt dismayed
And if I can’t find another key, I’ll force myself right to the top you’ll see
I find it hard to get up every day, and push through all the obstacles that the
world throws in my face
Am I going colour blind, or what if the world’s turning grey? My perception on
reality is something I could never change
A shadow of a man, unknowing
Catching up to me, not slowing
Down an empty stream, not flowing
Watching all the youth, foregoing
Everything that mattered to me, another chapter of this story
What if everything you said was just another word that I misread
And if I can’t find another key, I’ll force myself right to the top you’ll see
I find it hard to get up every day, and push through all the obstacles that the
world throws in my face
Am I going colour blind, or what if the world’s turning grey? My perception on
reality is something I could never change
And if I look right through you
I’ll see what you saw in me

Перевод песни

Почему бы тебе не спросить меня о том, что я сделал сегодня? оправдал ли я свои
ожидания, которых даже не ожидал? давление на успех растет,
у меня захватывает дух, я задыхаюсь от всех обещаний, которые дал;
Мне жаль, если ты испугалась.
И если я не смогу найти другой ключ, я заставлю себя подняться на вершину, ты увидишь,
Что мне трудно вставать каждый день и преодолевать все преграды, которые
мир бросает мне в лицо.
Я собираюсь ослепнуть, или что, если мир станет серым? мое восприятие реальности-это то, чего я никогда не смог бы изменить, тень человека, не подозревающего, что догоняет меня, не замедляет пустой поток, не течет, наблюдая за всей молодостью, выше всего, что имело для меня значение, еще одна глава этой истории
Что, если все, что ты сказала, было просто еще одним словом, которое я неправильно понял?
И если я не смогу найти другой ключ, я заставлю себя подняться на вершину, ты увидишь,
Что мне трудно вставать каждый день и преодолевать все преграды, которые
мир бросает мне в лицо.
Я собираюсь ослепнуть, или что, если мир станет серым? мое восприятие
реальности-это то, что я никогда не смогу изменить.
И если я посмотрю сквозь тебя,
Я увижу, что ты увидел во мне.