Тексты и переводы песен /

Dwell | 2016

I’ve carried you inside my mind for my entire life
Head in my hands, weighed down
Any lower and I’d be in the ground
I’m wasting breath and I’m wasting space
Doubled over from the pain
I’d give anything not to feel this way
Nobody gives a shit unless you feel like them
And I’m starting to think that you never cared
I feel gutted
So much for friendship
And that’s how it always is
You’ll leave and I’ll dwell on it
I still reside in this broken home
I can cover up the cracks in the walls
But there’s no fixing the nights I have spent alone
I’ve carried you inside my mind for my entire life
Head in my hands, weighed down
Any lower and I’d be in the ground
Misery loves company and I’m here to stay
I can never say what I mean
Cause my anxiety is a conscious being
It’s got me by the throat
Strangling
It’s fucking suffocating
I know we all die alone but I didn’t know
That living would be this cold
Nobody gives a shit unless you feel like them
And I’m starting to think that you never cared
I feel gutted
So much for friendship
And that’s how it always is
You’ll leave and I’ll dwell on it

Перевод песни

Я носил тебя в своем разуме всю свою жизнь,
Голову в руках, утяжелял
Все ниже, и я был бы в земле.
Я трачу впустую дыхание, и я трачу впустую пространство
В два раза больше боли,
Я бы отдал все, чтобы не чувствовать этого.
Всем насрать, если ты не чувствуешь себя так, как они,
И я начинаю думать, что тебе все равно.
Я чувствую себя опустошенным.
Так много для дружбы,
И вот как всегда
Ты уйдешь, и я остановлюсь на этом.
Я все еще живу в этом разрушенном доме.
Я могу скрыть трещины в стенах,
Но не исправить ночи, которые я провел в одиночестве.
Я носил тебя в своем разуме всю свою жизнь,
Голову в руках, утяжелял
Все ниже, и я был бы в земле.
Страдание любит компанию, и я здесь, чтобы остаться.
Я никогда не могу сказать, что я имею
В виду, потому что мое беспокойство-сознательное существо.
Она держит меня за горло.
Душить-
Это, блядь, душно.
Я знаю, что мы все умираем в одиночестве, но я не знал,
Что жизнь будет такой холодной,
Всем будет насрать, если ты не почувствуешь себя так, как они,
И я начинаю думать, что тебе все равно.
Я чувствую себя опустошенным.
Так много для дружбы,
И вот как всегда
Ты уйдешь, и я остановлюсь на этом.