Dancing, Dying, Dreaming | 2016

Tell me oh tell me mother of mine
Have I grown to bear the sign
Of the path you drew for me
Is this the future you could see
Tell me oh tell me father of mine
Have we finally reached the time
When my eyes turn into yours
Have my days all ran their course
Dancing, dying, dreaming…
Tell me oh tell me lover of mine
Are we ready for these sights
For the light you brought to me
For this chasm wide and deep
Are we still what we once knew
What we promised that we would
Always be and always share
As we dream and dream again
Dancing, dying, dreaming…
A dream of us, a dream of now
One dream of everything we doubt
One dance to make it disappear
One death and everything is clear
Dancing, dying, dreaming…

Скажи мне, о, скажи мне, моя мать.
Вырос ли я, чтобы нести знак
Пути, который ты нарисовал для меня?
Это будущее, которое ты видишь?
Скажи мне, о, скажи мне, отец мой.
Неужели мы наконец достигли того времени,
Когда мои глаза превратятся в твои?
Мои дни прошли свой путь,
Танцуя, умирая, мечтая...
Скажи мне, о, скажи мне, мой любимый.
Готовы ли мы к этим зрелищам,
К свету, который ты принес мне,
К этой бездне, широкой и глубокой?
Неужели мы до сих пор то, что мы когда-то знали,
Что мы обещали, что мы
Всегда будем и всегда будем делиться,
Как мы мечтаем и мечтаем снова?
Танцуем, умираем, мечтаем ...
Мечтаем о нас, мечтаем сейчас.
Одна мечта обо всем, в чем мы сомневаемся.
Один танец, чтобы заставить его исчезнуть.
Одна смерть и все ясно:
Танцы, смерть, мечты...