understatement
makes life so absent
love, lust, undone
gonna burst
oh i just want some fun
i am a city without the lights
i am a city that sleeps at night
i know my life on foregone
and i don´t wanna know what´s going on
black, blue, darkness
hello to madness
white chalk is all i need to confess
day and night
there´s so much i can´t express
find yourself
in and out itself
we´re looking for something
waiting for someone
bottom shelf
still i know myself
you think you can see me
think you can see me
but you don´t know
who i am
life is delicate
so much space to accelarate
shine a light so i can find the way to go
tell me where the wind is gonna blow
i want a city with all the lights
that never ever sleeps at night
where noone goes home
and we never sleep alone
The City | 2011
Исполнитель: Hanne KolstøПеревод песни
недосказанность
делает жизнь такой отсутствующей,
любовь, похоть, разрушенной.
я взорвусь.
О, я просто хочу повеселиться.
я-Город без огней,
я - город, который спит ночью,
я знаю, что моя жизнь предрешена,
и я не хочу знать, что происходит.
черный, синий, темнота,
привет безумию,
белый мел-это все, что мне нужно, чтобы признаться,
день и ночь,
так много я не могу выразить,
Найди себя
внутри и снаружи.
я искал что-то,
ожидая кого-
то, я все
еще знаю себя.
ты думаешь, что видишь меня,
думаешь, что видишь меня,
но ты не знаешь,
кто я.
жизнь хрупка.
так много места, чтобы ускориться,
осветить свет, чтобы я мог найти путь,
сказать мне, где будет дуть ветер.
я хочу город со всеми огнями,
что никогда не спят по ночам,
где никто не идет домой,
и мы никогда не спим в одиночестве.
делает жизнь такой отсутствующей,
любовь, похоть, разрушенной.
я взорвусь.
О, я просто хочу повеселиться.
я-Город без огней,
я - город, который спит ночью,
я знаю, что моя жизнь предрешена,
и я не хочу знать, что происходит.
черный, синий, темнота,
привет безумию,
белый мел-это все, что мне нужно, чтобы признаться,
день и ночь,
так много я не могу выразить,
Найди себя
внутри и снаружи.
я искал что-то,
ожидая кого-
то, я все
еще знаю себя.
ты думаешь, что видишь меня,
думаешь, что видишь меня,
но ты не знаешь,
кто я.
жизнь хрупка.
так много места, чтобы ускориться,
осветить свет, чтобы я мог найти путь,
сказать мне, где будет дуть ветер.
я хочу город со всеми огнями,
что никогда не спят по ночам,
где никто не идет домой,
и мы никогда не спим в одиночестве.