Тексты и переводы песен /

Promesses de l'aube | 2016

Fais-moi, parle-moi, corps de lave
Brûle-moi, frôle-moi, emmène-moi
Je sens que le jour caresse nos corps
Tes promesses d’amour, je n’en veux pas
Que s’envolent les promesses de l’aube
En éphémère
Qu’elles sont folles les promesses de l’aube
C’est toutes les mêmes
Promesses de l’aube
Promesses de l’aube
Pas de loi, pas de choix, pas de larmes
Pas de moi, pas de toi, en bataille
Je sens que le jour caresse nos corps
Tes promesses d’amour, je n’en veux pas
Que s’envolent les promesses de l’aube
En éphémère
Qu’elles sont folles les promesses de l’aube
C’est toutes les mêmes
Promesses de l’aube
Promesses de l’aube
Que s’envolent les promesses de l’aube
En éphémère
Qu’elles sont folles les promesses de l’aube
C’est toutes les mêmes

Перевод песни

Сделай меня, говори со мной, тело лавы
Сожги меня, сожги меня, забери меня
Я чувствую, что день ласкает наши тела
Твои обещания любви мне не нужны.
Что улетают обещания рассвета
В мимолетном
Что они безумны обещания рассвета
Это все те же
Обещания рассвета
Обещания рассвета
Нет закона, нет выбора, нет слез
Не от меня, не от тебя, в бою
Я чувствую, что день ласкает наши тела
Твои обещания любви мне не нужны.
Что улетают обещания рассвета
В мимолетном
Что они безумны обещания рассвета
Это все те же
Обещания рассвета
Обещания рассвета
Что улетают обещания рассвета
В мимолетном
Что они безумны обещания рассвета
Это все те же