To A Little Radio | 2008

Oh little box I carried in my flight
So as not to break the radio tubes inside me
From house to boat from boat to train held tight
So that my enemies could still address me
Right where I slept and much to my dismay
Last thing each night and first thing everyday
About their victories
Defeats for me
Oh please do not fall silent suddenly
Suddenly

О, маленькая шкатулка, которую я нес в своем полете,
Чтобы не сломать радиотрубки внутри меня
От дома до лодки, от лодки до поезда, крепко
Держась, чтобы мои враги все еще могли обращаться ко мне
Туда, где я спал, и к моему ужасу.
Последнее, что каждую ночь и первое, что каждый
День о своих победах
Поражает меня.
О, пожалуйста, не замолчи внезапно.
Внезапно ...