Тексты и переводы песен /

Outona omilla mailla | 2002

Niin soitti soria poika
Soitti ku sormi kin-kintatahalla
Niin soitti soria poika
Soitti kun sormi kinta-kintahalla
Paukutti pajun varrella
Koputti koivun koukerolla
Paukutti pajun varrella
Koputti ko-oivun koukerolla
«Nousipa nurkkiin nuhina
Joka soppeen sohina
Silmn isku ikkunalle
Jalan polku portahal
Kalliot kaheksi lensi
Paukkui paaet kankahilla
Joet joikui, lammet laikkui
Kaatui kaivo kartanol.»
Niin soitti soria poika
Imeheksi i-ihmisille
Niin soitti soria poika
Imeheksi ihmi-ihmisille
Outona omilla mailla
Kiusan kielet kan-kannoillansa
Outona omilla mailla
Kiusan kielet kannoi-kannoillansa
«Nousipa nurkkiin nuhina…»
Thus played the fair youth
Like a finger on a mitten
Thus played the fair youth
Like a finger on a mitten
Set the willow twig-twanging
Beat the birch boughs
Set the willow twig-twanging
Beat the birch boughs
Set the corners echoing
All the crannies creaking
Eyes cast upon the window
Feet stamping on the stairway
Rent the rocks in two
Battered the boulders in the forest
The rivers running, the lakes laughing
The well in the yard fell over
Thus played the fair youth
Enchanting all who heard him
Thus played the fair youth
Enchanting all who heard him
A stranger in his own land
Driven far from home
A stranger in his own land
Driven far from home
Set the corners echoing …

Перевод песни

Так играл Сория мальчик
Играл ку палец с родней видел
Так играл Сория мальчик
Играл, когда его палец был на подбородке.
Стук по иве,
Стучащейся березовым крюком,
Стук по иве,
Стучащейся по иве, стучащейся по крюку.
"Почему бы тебе не свернуть за угол?
Каждый суп,
Сохина, шлепок по оконной
Тропинке, портахал
Камни, сошел с ума.
Поп-Паэт на
Канках бежали реки, прыгали пруды.
Пал хорошо картанол» "
Так играл Сория мальчика
Имехекси Для я-людей.
Так играл Сория, мальчик,
Сосать для людей.
Странно на своей собственной земле.
Я дразню языки своими каблуками Kan,
Странно на твоей собственной земле.
Боль на языке, который ты, канной-каннойянса.
"Почему бы тебе не свернуть за угол? ..." -
Так играла прекрасная молодежь,
Как палец на варежке,
Так играла прекрасная молодежь,
Как палец на варежке.
Установите веточку ивы.
Бейте березовые ветви,
Установите веточку ивы.
Бейте березовые ветви,
Расставьте углы, отражающие
Все трещины, скрипящие
Глаза, брошенные на оконные
Ножки, тисняющие лестничную
Клетку, снимайте камни пополам.
Разбитые валуны в лесу,
Реки бегут, озера смеются,
Колодец во дворе рухнул.
Таким образом, играла прекрасная молодежь,
Очаровывая всех, кто слышал его,
Таким образом, играла прекрасная молодежь,
Очаровывая всех, кто слышал его,
Незнакомец на своей собственной земле,
Далеко от дома,
Незнакомец на своей собственной земле,
Далеко от дома.
Расставь углы эхом ...