50 Kilometer | 2004

Ich fahre 50 Kilometer und freue mich auf dich
ich wünschte mir, es wär schon später
doch eigentlich genieße ich
Mein kleiner Wagen macht Geräusche
ich feuere ihn an
es sind noch 40 Kilometer
die ich mich auf dich freuen kann
Was ich für dich fühl
was du für mich bist
das hab ich unendlich lang vermisst
genieße die Zeit
mich auf dich zu freuen
nicht eine Sekunde davon zu bereuen
Ich fahre 40 Kilometer
der Mond geht langsam auf
die andern Autos fahrn rechts an mir vorbei
die können ja nicht ahnen
wie ich mich auf dich freu
Und in der Ferne die Lichter deiner Stadt
es dauert nicht mehr lange
dann fahr ich ab
Was ich für dich fühl
was du für mich bist
das hab ich unendlich lang vermisst
genieße die Zeit
mich auf dich zu freuen
nicht eine Sekunde davon zu bereuen
Keine Menschen auf den Straßen
die Stadt schläft langsam ein
mein kleiner Wagen fährt von selber
findet den Weg zu dir allein
Ich seh die Klingel an deiner Tür
bevor ich drücken kann
öffnest du sie mir
Was ich für dich fühl
was du für mich bist
das hab ich unendlich lang vermisst
mich auf dich zu freuen
die Sehnsucht zu spüren
und die Erlösung
wenn wir uns berühren

Я проеду 50 километров и с нетерпением жду вас
я хотел бы, чтобы это было позже
но на самом деле я наслаждаюсь
Моя маленькая тележка издает звуки
я стреляю в него
осталось 40 километров
что я могу с нетерпением ждать тебя
Что я чувствую к тебе
что ты для меня
я скучал по этому бесконечно долго
наслаждайтесь временем
я с нетерпением жду тебя
ни секунды не жалея об этом
Я еду 40 километров
Луна медленно восходит
остальные машины проезжают справа от меня
они не могут догадаться
как я с нетерпением жду тебя
И вдали огни твоего города
это не займет много времени
тогда я уезжаю
Что я чувствую к тебе
что ты для меня
я скучал по этому бесконечно долго
наслаждайтесь временем
я с нетерпением жду тебя
ни секунды не жалея об этом
Нет людей на улицах
город медленно засыпает
моя маленькая тележка едет сама по себе
найдите путь к себе одному
Я вижу звонок в твою дверь
прежде чем я смогу нажать
ты открываешь их мне
Что я чувствую к тебе
что ты для меня
я скучал по этому бесконечно долго
я с нетерпением жду тебя
чувство тоски
и спасение
если мы коснуться нас