Autumn Song | 1989

On a misty autumn morning
You can hear the wild birds call
Giving chilly winter warning
That the evening star will fall
I feel the wind that sings their crying
I wish the dying sun goodbye
And I stand to see them flying
To a warm and welcome sky
And I stay to meet cold winter
To crunch the crackling ice and snow
To walk alone beneath bare branches
And wonder why you had to go
The empty rooms they echo laughter
The broken door creaks one more song
And in the silence that comes after
Dusty floors, they ask «How long?»
And I stay to meet cold winter
To crunch the crackling ice and snow
To walk alone beneath bare branches
And wonder why you had to go
Soon I’ll find winter clothes to hold me
And wrap myself against the cold
But frost and fire, they never told me
There is no peace in growing old
There is no peace in growing old

В туманное осеннее утро
Вы можете услышать зов диких птиц,
Дающих холодную зиму, предупреждая,
Что вечерняя звезда упадет.
Я чувствую ветер, который поет их плач.
Я желаю умирающему солнцу прощания, и я стою, чтобы увидеть, как они летят в теплое и желанное небо, и я остаюсь, чтобы встретить холодную зиму, чтобы сокрушить потрескивающийся лед и снег, чтобы ходить в одиночестве под голыми ветвями, и удивляться, почему вам пришлось уйти в пустые комнаты, они эхом смеются, сломанная дверь скрипит еще одной песней, и в тишине, которая наступает после этого.
Пыльные полы, они спрашивают: "как долго»"
, и я остаюсь, чтобы встретить холодную зиму,
Чтобы подавить треск льда и снега,
Чтобы идти в одиночестве под голыми ветвями
И задаться вопросом, почему ты должен был идти?
Скоро я найду зимнюю одежду, чтобы обнять себя
И обернуться против холода,
Но Мороза и огня, они никогда не говорили мне.
Нет мира в старости.
Нет мира в старости.