Тексты и переводы песен /

Cosmic Rain | 1994

verse 1.:
Egy érintés volt csak ő nekem,
ártatlan; de eldobott kis szemtelen…
bridge 1.:
Messze repült, úgy menekült,
egy hideg reggel már nem találtam én.
Keresem még, a szívemben él.
Valahol megtalállak…
ref.:
…téged, és az álmokat,
amiket tőlem elloptál.
Összetört szívek jelzik, hogy merre jársz,
angyal te nem szerethetsz mást!
Üres az ágyam, nélküled ébredek,
tőlem nincs, aki jobban szeret!
Egyszer majd visszajössz, míg rólad álmodom,
angyal a csókod megmérgezett, belehalok!
verse 2.:
Álmodtam talán, átkarolt, nevetett…
Szoríts magadhoz, had fogjam újra két kezed!
bridge 2.:
Messze repült, úgy menekült,
egy hideg reggel már nem találtam én.
Keresem még, a szívemben él,
amíg el nem felejtlek…

Перевод песни

Куплет 1.
Одно прикосновение было для меня единственным,
невинным, но отбросило немного наглости...
мост 1.:
Он улетел далеко, он убежал,
однажды холодным утром я не смог его найти.
Я ищу его, он в моем сердце.
Я найду тебя где-нибудь ...
Реф.: .
.. ты и мечты,
те, что ты украл у меня.
Разбитые сердца говорят тебе, где ты,
ангел, ты не можешь любить кого-то еще.
Моя кровать пуста, я просыпаюсь без тебя,
никто не любит тебя больше меня.
Однажды ты вернешься, когда я буду мечтать о тебе,
Ангел, твой поцелуй отравил меня, он убивает меня!
Куплет 2:
Мне приснился сон, может быть, он обнял меня, он рассмеялся ...
Обними меня крепче, позволь мне снова обнять тебя.
мост 2.:
Он улетел далеко, он убежал,
однажды холодным утром я не смог его найти.
Я все еще ищу, она в моем сердце,
пока я не забуду тебя...