Strophe:
4Twas early in the month of spring
When Willie went to serve the king
The night was dark and the wind blew high
I had to part for my Willie boy
Father, father make me a boat
A e
He4s on the ocean, that4s all I know
I4ll watch the ships as they pass by
I will enquire for my Willie boy
Strophe:
She sailed the sea for one day or two
When she met a captain and his jolly crew
Oh please dear captain, tell me true
Did my Willie boy sail on board with you?
What colour of clothes did your Willie wear?
What colour of hair had your Willie dear?
He wore a jacket of royal blue
His hair was black, and his heart was true
Strophe:
Indeed fair maiden, he is not here
He4s on the deep that I greatly fear
At St. Andrew4s Bay as we passed by
I lost nine more and your Willie boy
She shook her head and she tore her hair
She was a lady in deep despair
She crashed her boat against a rock
Crying How could I live when my love is lost?
Strophe:
She wrote a letter and she wrote it long
And in this letter she wrote a song
At every line she shed a tear
At every line she cried Willie dear!
Father, Father make me a grave
Dig it long and dig it deep
And at my head lay a gentle dove
So the world will know that I died of love
Willie Boy | 1994
Исполнитель: An Cat DubhПеревод песни
Строфа:
4твы в начале весны,
Когда Вилли отправился служить королю.
Ночь была темной, и ветер дул высоко,
Я должен был расстаться для моего Вилли мальчика.
Отец, отец, сделай мне лодку
E
He4s на океане, это все, что я знаю,
I4ll наблюдает за кораблями, когда они проходят мимо,
Я спрошу для своего мальчика
Вилли:
Она проплыла море на день или два,
Когда встретила капитана и его веселую команду.
О, пожалуйста, дорогой капитан, скажи мне правду.
Мой мальчик Вилли плыл с тобой на борту?
Какого цвета одежда носила твоя Вилли?
Какого цвета у тебя были волосы, дорогая Вилли?
Он носил куртку королевской синевы,
Его волосы были черными, и его сердце было настоящим.
Строф:
Воистину, прекрасная дева, его здесь нет.
He4s на глубине, которую я очень боюсь
В Заливе Святого Андрея, когда мы проходили мимо,
Я потерял еще девять, и твой мальчик Вилли.
Она покачала головой и порвала волосы.
Она была леди в глубоком отчаянии.
Она разбила свою лодку о скалу,
Плача, как я мог жить, когда моя любовь потеряна?
Строф:
Она написала письмо и написала его долго.
И в этом письме она написала песню
На каждой строчке, она пролила слезу
На каждой строчке, она плакала, дорогая Вилли!
Отец, отец, сделай мне могилу.
Копай долго и копай глубоко,
И в моей голове лежал нежный голубь,
Чтобы мир узнал, что я умер от любви.
4твы в начале весны,
Когда Вилли отправился служить королю.
Ночь была темной, и ветер дул высоко,
Я должен был расстаться для моего Вилли мальчика.
Отец, отец, сделай мне лодку
E
He4s на океане, это все, что я знаю,
I4ll наблюдает за кораблями, когда они проходят мимо,
Я спрошу для своего мальчика
Вилли:
Она проплыла море на день или два,
Когда встретила капитана и его веселую команду.
О, пожалуйста, дорогой капитан, скажи мне правду.
Мой мальчик Вилли плыл с тобой на борту?
Какого цвета одежда носила твоя Вилли?
Какого цвета у тебя были волосы, дорогая Вилли?
Он носил куртку королевской синевы,
Его волосы были черными, и его сердце было настоящим.
Строф:
Воистину, прекрасная дева, его здесь нет.
He4s на глубине, которую я очень боюсь
В Заливе Святого Андрея, когда мы проходили мимо,
Я потерял еще девять, и твой мальчик Вилли.
Она покачала головой и порвала волосы.
Она была леди в глубоком отчаянии.
Она разбила свою лодку о скалу,
Плача, как я мог жить, когда моя любовь потеряна?
Строф:
Она написала письмо и написала его долго.
И в этом письме она написала песню
На каждой строчке, она пролила слезу
На каждой строчке, она плакала, дорогая Вилли!
Отец, отец, сделай мне могилу.
Копай долго и копай глубоко,
И в моей голове лежал нежный голубь,
Чтобы мир узнал, что я умер от любви.