Тексты и переводы песен /

Never Let Go | 1995

These red azaleas never grew so tall
This well of loneliness
Could rise and drown us all
There is no right or wrong
Things fall as they do
Pulled by the sun and the moon
Forever comes too soon
People come
People go
But still I’ll never let go
Ideas come
Ideas go
Still I’ll never let go
Still I’ll never let go
I’ve fallen for the girl
Been mad about the boy
When you’ve kissed an angel
There’s just no choice
There is no right or wrong
Things fall as they do
Pulled by the sun and the moon
Forever comes too soon
People come
People go
But still I’ll never let go
Ideas come
Ideas go
Still I’ll never let go
Still I’ll never let go
Lying there with the squares on the kitchen floor
Watch the clock’s pointing fingers
It’s seen it all before
There is no right or wrong
Things fall as they do
Pulled by the sun and the moon
Forever comes too soon
People come
People go
But still I’ll never let go
Ideas come
Ideas go
Still I’ll never let go
Still I’ll never let go
Still I’ll never let go
Still I’ll never let go
Still I’ll never let go
(Still I’ll never let go)

Перевод песни

Эти красные азалии никогда не росли так высоко.
Этот колодец одиночества
Мог бы подняться и утопить всех нас,
Нет ни правых, ни неправильных
Вещей, падающих, как они
Тянутся солнцем и Луной.
Вечность наступает слишком рано.
Люди приходят,
Люди уходят,
Но я все равно никогда не отпущу.
Идеи приходят,
Идеи уходят.
Но я никогда не отпущу тебя.
Но я никогда не отпущу тебя.
Я влюбился в девушку,
Был зол на парня,
Когда ты поцеловал ангела,
У меня просто нет выбора.
Нет ни правых, ни неправильных
Вещей, падающих так, как их
Тянет солнце и Луна.
Вечность наступает слишком рано.
Люди приходят,
Люди уходят,
Но я все равно никогда не отпущу.
Идеи приходят,
Идеи уходят.
Но я никогда не отпущу тебя.
Но я никогда не отпущу тебя.
Лежа там, с площадями на кухонном полу.
Смотри на часы, указывающие пальцами,
Они видели все это раньше.
Нет ни правых, ни неправильных
Вещей, падающих так, как их
Тянет солнце и Луна.
Вечность наступает слишком рано.
Люди приходят,
Люди уходят,
Но я все равно никогда не отпущу.
Идеи приходят,
Идеи уходят.
Но я никогда не отпущу тебя.
Но я никогда не отпущу тебя.
Но я никогда не отпущу тебя.
Но я никогда не отпущу тебя.
Но я никогда не отпущу тебя.
(Все же я никогда не отпущу)