Тексты и переводы песен /

Alibi | 1990

Ich bin ein armes Schwein
Ich habe keinen Führerschein
Wozu gibt es Pappis Wagen
Warum sollte ich ihn fragen
Ich hab die Schlüssel schnell
Gefunden drehe ja nur ein paar Runden
Was macht die Mauer da im Weg
Ich bremse ab es ist zu spät
Jetzt brauch ich ein Alibi
Ich brauch ein Alibi
Jetzt brauch ich ein Alibi
Oh nein
Neulich in der Straßenbahn
Bin ich wieder Schwarzgefahrn
Sie haben mich erkannt
Da bin ich weggerannt
Jetzt brauch ich ein Alibi
Ich brauch ein Alibi
Jetzt brauch ich ein Alibi
Oh nein
Einmal hatte ich auch Glück
Ein Mädchen war nach mir verrückt
Wir mußten gleich zu ihr nach hause gehen
Wir waren gerade voll dabei
Da kommt ihr Freund ins Haus
Ich muß in’n Schrank
Ich muß hier raus
Jetzt brauch ich ein Alibi
Ich brauch ein Alibi
Jetzt brauch ich ein Alibi
Oh nein
Ich bin gerade heimgekehrt
Da explodiert mein Herd
Ich hab das Gas nicht abgestellt
Ich hör wie Vaters Köter bellt
Jetzt brauch ich ein Alibi
Ich brauch ein Alibi
Jetzt brauch ich ein Alibi
Oh nein

Перевод песни

Я бедная свинья
У меня нет водительских прав
Для чего есть тележка Паппи
Почему я должен спрашивать его
Я быстро достал ключи.
Нашел только несколько раундов
Что делает стена там на пути
Я торможу это слишком поздно
Теперь мне нужно алиби
Мне нужно алиби
Теперь мне нужно алиби
О нет
На днях в трамвае
Я снова черный
Они узнали меня
Вот я и убежал
Теперь мне нужно алиби
Мне нужно алиби
Теперь мне нужно алиби
О нет
Однажды мне тоже повезло
Девушка была без ума от меня
Мы должны были пойти к ней домой прямо сейчас
Мы только что были полны
Вот приходит в дом ваш друг
Мне нужно в шкаф
Я должен выбраться отсюда
Теперь мне нужно алиби
Мне нужно алиби
Теперь мне нужно алиби
О нет
Я только что вернулся домой
Там мой очаг взрывается
Я не выключил газ
Я слышу, как лает отец Кетер
Теперь мне нужно алиби
Мне нужно алиби
Теперь мне нужно алиби
О нет