Тексты и переводы песен /

Are Things Still Burning | 2016

I can’t imagine life on earth now
I can’t imagine life on earth now
And I just want to know
Is my bedroom still there?
Is it still standing?
Is the tree I planted still there in the backyard?
I want to know, are things still burning?
Still burning
And I want to know are things still burning?
Still burning down
Burning down
Burning down
Burning down, down, down
I can picture my mother killing black widows with an old broom
And making all the neighbors laugh
I was laying blossoms when the sky went black
I want to know, are things still burning?
Still burning
I want to know, are things still burning?
Still burning down
Burning down
Burning down
Burning down, down, down
It’s cold, out there in the fortress
Prison cell, with bad lighting
And I want to know, are things still burning, or can I go home?
I want to know, are things still burning?
Still burning
I want to know, are things still burning?
Still burning down

Перевод песни

Я не могу представить жизнь на Земле сейчас.
Я не могу представить жизнь на Земле сейчас.
И я просто хочу знать,
Моя спальня все еще там?
Она все еще стоит?
Дерево, которое я посадил, все еще на заднем дворе?
Я хочу знать, все еще горит?
Все еще горит,
И я хочу знать, все ли еще горит?
Все еще сгораю.
Сгораю.
Сгораю.
Сгораю, сгораю, сгораю.
Я могу представить свою мать, убивающую черных вдов старой метлой
И заставляющую всех соседей смеяться,
Я лежал в цвету, когда небо потемнело,
Я хочу знать, все еще горит?
Все еще горю,
Я хочу знать, все еще горит?
Все еще сгораю.
Сгораю.
Сгораю.
Сгораю, сгораю, сгораю.
Там, в крепости, холодно.
Тюремная камера с плохим освещением,
И я хочу знать, все еще горит или я могу пойти домой?
Я хочу знать, все еще горит?
Все еще горю,
Я хочу знать, все еще горит?
Все еще сгораю.