Тексты и переводы песен /

Azul | 2013

Hoy, que ya no estás me faltan ganas
de levantarme de la cama, la almohada sigue oliendo a ti.
Hoy, no quiero hablar con nadie nada,
no vaya a ser que una mirada me haga recordar a ti.
(Estribillo)
Nunca he sido un santo puedo confesarlo,
pero cara de bueno si que sé poner,
soy e carne y hueso para qué negarlo
y el cielo que nos cubre ya no es Azul,
apaga la luz de nuestra habitación
no quiero despertar al sol.
Abre bien tus alas vamos a volar,
y en el aire déjate besar,
apaga la luz de nuestra habitación,
hoy quiero dar gracias a Dios
y si cierro los ojos te podré acariciar
y sentirte aunque no sea verdad.
No, aún no te has ido y ya te echo en falta
saber que no estarás mañana, te juro no lo llevo bien.
Sé que sin tu amor ya no soy nada
que a solas la muerte me alcanza
No olvides siempre te amaré.
(Estribillo)
Nunca he sido un santo puedo confesarlo,
pero cara de bueno si que sé poner,
sé que fue mi culpa y ahora quiero arreglarlo
para que nuestro cielo vuelva a ser Azul.
apaga la luz de nuestra habitación
no quiero despertar al sol.
Abre bien tus alas vamos a volar,
y en el aire déjate besar,
apaga la luz de nuestra habitación,
hoy quiero dar gracias a Dios
y si cierro los ojos te podré acariciar
y sentirte aunque no sea verdad.
apaga la luz de nuestra habitación
no quiero despertar al sol.
Abre bien tus alas vamos a volar,
y en el aire déjate besar,
apaga la luz de nuestra habitación,
hoy quiero dar gracias a Dios
y si cierro los ojos te podré acariciar
y sentirte aunque no sea verdad.

Перевод песни

Сегодня, что тебя больше нет, мне не хватает желания.
когда я встаю с кровати, подушка все еще пахнет тобой.
Сегодня я ни с кем не хочу разговаривать.,
не то, чтобы один взгляд заставил меня вспомнить тебя.
(Припев)
Я никогда не был святым, я могу признаться в этом.,
но лицо хорошее, если я знаю, как поставить,
я e плоть и кровь, зачем отрицать это.
и небо, которое покрывает нас, больше не синее.,
выключите свет в нашей комнате
я не хочу просыпаться на солнце.
Расправь крылья, давай полетим.,
и в воздухе пусть тебя поцелуют.,
выключите свет в нашей комнате,
сегодня я хочу поблагодарить Бога
и если я закрою глаза, я смогу погладить тебя.
и чувствовать себя, даже если это неправда.
Нет, ты еще не ушел, и я уже скучаю по тебе.
зная, что тебя не будет завтра, клянусь, я не справлюсь.
Я знаю, что без твоей любви я больше ничто.
что в одиночестве смерть настигает меня.
Не забывай, я всегда буду любить тебя.
(Припев)
Я никогда не был святым, я могу признаться в этом.,
но лицо хорошее, если я знаю, как поставить,
я знаю, что это была моя вина, и теперь я хочу это исправить.
чтобы наше небо снова стало синим.
выключите свет в нашей комнате
я не хочу просыпаться на солнце.
Расправь крылья, давай полетим.,
и в воздухе пусть тебя поцелуют.,
выключите свет в нашей комнате,
сегодня я хочу поблагодарить Бога
и если я закрою глаза, я смогу погладить тебя.
и чувствовать себя, даже если это неправда.
выключите свет в нашей комнате
я не хочу просыпаться на солнце.
Расправь крылья, давай полетим.,
и в воздухе пусть тебя поцелуют.,
выключите свет в нашей комнате,
сегодня я хочу поблагодарить Бога
и если я закрою глаза, я смогу погладить тебя.
и чувствовать себя, даже если это неправда.