Тексты и переводы песен /

RTBAM | 2015

Part 1
Manche sagen über Costa, dass er nicht so wie die Anderen ist
Mein Kind ich bin ein (?)
Es wär für dich und mich der Tod
Ich bin das Gegenteil von Cro, denn ich bin immer kritisch, immer traurig und
ich nehme Drogen
Damals kein' Vater am Start
Aber dafür Matriarchat
Nur meine Mama und vier Schwestern
Und ich tat, was sie sagten
Kein Fußballverein und niemals Bundeswehr
Mein schlimmster Traum, wär gefangen in einer Kaserne
RTBAM- Ich hoffe, dass du das verstehst my Man
Ich kann nicht in den Boxring steigen, weil ich mit den Tränen kämpfe
Flieg wie Motten durch die Stadt bei Nacht
Und ihre Lichter ziehen mich an
Geben mir Schönheit oder Tod
Der Regen kotzt mich an
Wo ist der Spannungsbogen? Wo sind die Fleißbienchen?
Einheits-Tage laden ein, sich die Probleme einzubilden
Appetit auf Selbstzerstörung: Mach kaputt, was dich kaputt macht
Und ich mach mich kaputt, weil ich mich kaputt mach
Hook
Lass uns durchdrehen Homie- dieser Tag ist schön
Lass alles über 'n' Haufen schmeißen- es gibt gar kein Problem
Lass uns raus rennen mein Freund- es gibt nichts, was uns hält
Es gibt nichts zu bereuen und dein Boss bist du selbst
Lass uns Mucke hören Homie- es gibt nichts was so leicht ist
Lass uns Mädchen treffen Homie- es gibt nichts was so nice ist
Lass verrückt werden Homie- Ich bin langsam so weit
Es gibt nichts zu verlieren- ich bin verdammt nochmal frei
Part 2
Und ich hab' mich nie an Frauen oder Mächtige verkauft
Denn würde ich nicht zu Liedern stehen, dann brächte ich sie nicht raus
Doch mein Herz tut mir noch weh von letzter Nacht
Meine Seele war ok, doch jetzt habe ich Fehler gemacht
Ich kam vom Nase ziehen, zum Teile schmeißen
Absolut die gleiche Scheiße
Tagesziele? Keine meistens
Fragte mich: wie vermeide ich beides
Mal die Menschen gut und kann sie deshalb nicht verstehen
Will nicht glauben, was sie reden, was für Sachen sie bewegen
Was die Leute interessiert, das kann ich niemals nachvollziehen
Ich will nur Mario Barth rasieren und vom ARD-Tatort fliehen
Rapper machen Tracks auf denen nur noch Pathos bleibt
Mädchen machen Sex, sobald du ihren Status likest
Doch ich mach das gar nicht: nur gesagt, damit ich in dein Apartment kann
Die Welt fuckt mich ab und ich verlier' den Tatendrang
Doch, wenn du willst, dass diese Penner dich backen
Und dich diese Vögel bestätigen
Kriegst du längere Ketten und größere Käfige
Hook
Part 3
Ideale sind geblieben, der Idealismus ist weg
Ich muss Egoismus schieben und ich muss dringend ins Bett
Viel zu viele Leute hat das Leben zu Zombies gemacht
Wenn ich nicht aufpass', wird das hier 'ne sonnige Nacht
Das Leben ist verrückt, ich weiß wir sind uns alle ziemlich unsicher
Gedanken sind zu laut und ich hör' meinen Mund nicht mehr
Doch zwischen tausend schlechten Gags und vielen aufgesetzten Lächeln,
gibt’s da draußen noch was echtes und aufrichtiges Interesse
Was sie reden hört sich schlimm an, ist es aber nicht Ganz
Du bist nicht gefangen, denn es gibt die räumliche Distanz
Komm so wie du bist, komm wie du warst
Und du bist so wie ich dich mag
Hör' 'ne Story, so wie deine
Fühl dich nicht mehr so alleine
Wenn dir nichts mehr bleibt, dann musst du schreien und dann wird es gehen
Schrei' noch etwas lauter und dann kann ich dich verstehen
Da draußen gibt es eine Welt
Ich möchte, dass du sie erkennst
Ich kann sie sehen
Und warte darauf, dass wir zusammen durch sie gehen
Hook

Перевод песни

Часть 1
Некоторые говорят о Косте, что он не такой, как другие
Мой ребенок я (?)
Это будет смерть для нас с тобой
Я противоположность КРО, потому что я всегда критичен, всегда печален и
я принимаю наркотики
В то время не ' отец на старте
Но для этого матриархат
Только моя мама и четыре сестры
И я сделал то, что они сказали
Ни футбольного клуба, ни бундесвера
Мой худший сон, быть пойманным в казарме
RTBAM-я надеюсь, что вы понимаете мой человек
Я не могу выйти на боксерский ринг, потому что я борюсь со слезами
Летайте по городу ночью, как мотыльки
И их огни притягивают меня
Дать мне красоту или смерть
Дождь душит меня
Где дуга напряжения? Где старатели?
Дни блока приглашают представить проблемы
Аппетит к самоуничтожению: сломайте то, что вас ломает
И я ломаю себя, потому что я ломаю себя
Хук
Давайте перевернем Homie-этот день прекрасен
Пусть все свалит на кучу - нет проблем
Давайте выбежим мой друг-нет ничего, что удерживает нас
Нечего жалеть, и ваш босс-это вы сами
Давайте послушаем Mucke Homie-нет ничего, что так легко
Давайте познакомимся с девушками Homie-нет ничего такого хорошего
Пусть сходит с ума Homie-я медленно до сих пор
Нечего терять-я, черт возьми, свободен
Часть 2
И я никогда не продавал себя ни женщинам, ни могущественным
Потому что если бы я не стоял на песнях, то я бы не вытащил их
Но мое сердце все еще болит от прошлой ночи
Моя душа была в порядке, но теперь я сделал ошибки
Я пришел, чтобы вытащить нос, чтобы бросить части
Абсолютно то же дерьмо
Дневные цели? Нет в основном
Спросил меня: как избежать обоих
Раз люди хорошие и потому не могут их понять
Не хочу верить в то, что вы говорите, какие вещи вы двигаете
Что интересует людей, я никогда не смогу понять
Я просто хочу побрить Марио Барта и убежать с места преступления ARD
Рэперы делают треки, на которых остается только пафос
Девушки занимаются сексом, как только вы наслаждаетесь своим статусом
Но я этого не делаю: просто сказал, чтобы я мог войти в твою квартиру
Мир трахает меня, и я теряю желание действовать
Нет, если ты хочешь, чтобы эти ублюдки испекли тебя
И подтверждают тебя эти птицы
Получите ли вы более длинные цепи и большие клетки
Хук
Часть 3
Идеалы остались, идеализм ушел
Я должен толкать эгоизм, и мне нужно срочно лечь в постель
Слишком много людей превратило жизнь в зомби
Если я не буду следить, это будет солнечная ночь
Жизнь сумасшедшая, я знаю, что мы все довольно уверены в себе
Мысли слишком громкие, и я больше не слышу своего рта
Но между тысячей плохих приколов и множеством накладных улыбок,
есть ли еще какой-то реальный и искренний интерес
То, что вы говорите, звучит плохо, но это не совсем
Вы не в ловушке, потому что есть пространственное расстояние
Приходи таким, какой ты есть, приходи таким, каким ты был
И ты такой, какой я тебя люблю
Слушай историю, как и твоя
Больше не чувствуйте себя так одиноко
Если вам больше ничего не остается, то вы должны кричать, и тогда это пойдет
Крикни еще немного громче, и тогда я тебя пойму
Там есть мир
Я хочу, чтобы вы узнали их
Я вижу ее
И ждите, когда мы пройдем через них вместе
Хук