Man msste eigentlich jetzt dauernd lustig sein
Wo doch immer so viele sthnen
Allein schon um zu zeigen — ich bin auf keinen Fall einer von denen
Die Deutschen sind depressiv — was ist bloss schiefgelaufen
Das soviele Menschen hier die Musik von Grnemeyer kaufen
Die Jugend ist scheinbar verbldet — die Lehrer sind ausgebrannt
Wie konnte das nur geschehen im Dichter- und Denkerland
Und wir fragen uns, was die Zukunft bringt
Und die Antwort kennt nur der Wind
Doch wir sind sicher — es wird aufwrts gehen
Wenn wir erst wieder Weltmeister sind
Wir werden Weltmeister sein …
Und die geistig-moralische Wende — die wir damals herbeiriefen
Der Geist und die Moral sind weg, nur die Schulden sind geblieben
Und alle stehen da und fragen sich wo die fetten Jahre geblieben sind
Doch wir sind sicher es wird aufwrts gehen wenn wir erst wieder Weltmeister sind
Wir werden Weltmeister sein…
Jetzt kommt’s auf jeden einzelnen von uns an
Damit die Mannschaft wieder funktioniert
Wir drfen beim Elfmeterschieen
Jetzt nicht die Nerven verlieren
Und wir fragen uns wie das Spiel ausgeht
(und) die Antwort kennt nur der Wind
Wir werden fair zu den Verlierern sein
Hauptsache — wir gewinnen
Wir werden Weltmeister sein
Weltmeister | 2007
Исполнитель: Die Toten HosenПеревод песни
Вы должны быть на самом деле весело сейчас
Там, где всегда так много
Только чтобы показать - я ни в коем случае не один из тех
Немцы в депрессии — что просто пошло не так
Это так много людей здесь покупают музыку от Grnemeyer
Молодость, казалось бы, поблекла — Учителя сгорели
Как это могло произойти только в стране поэтов и мыслителей
И мы задаемся вопросом, что принесет будущее
И ответ знает только ветер
Но мы уверены-все будет хорошо
Когда мы снова станем чемпионами мира
Мы будем чемпионами мира …
И духовно-нравственный поворот, который мы тогда вызвали
Дух и мораль ушли, остались только долги
И все стоят там и удивляются, где остались жирные годы
Но мы уверены, что это будет хорошо, когда мы снова станем чемпионами мира
Мы будем чемпионами мира…
Теперь это зависит от каждого из нас
Чтобы команда снова работала
Мы выступаем в пенальти
Теперь не теряйте нервы
И мы задаемся вопросом, как игра заканчивается
(и) ответ знает только ветер
Мы будем справедливы к проигравшим
Главное-мы победим
Мы будем чемпионами мира
Там, где всегда так много
Только чтобы показать - я ни в коем случае не один из тех
Немцы в депрессии — что просто пошло не так
Это так много людей здесь покупают музыку от Grnemeyer
Молодость, казалось бы, поблекла — Учителя сгорели
Как это могло произойти только в стране поэтов и мыслителей
И мы задаемся вопросом, что принесет будущее
И ответ знает только ветер
Но мы уверены-все будет хорошо
Когда мы снова станем чемпионами мира
Мы будем чемпионами мира …
И духовно-нравственный поворот, который мы тогда вызвали
Дух и мораль ушли, остались только долги
И все стоят там и удивляются, где остались жирные годы
Но мы уверены, что это будет хорошо, когда мы снова станем чемпионами мира
Мы будем чемпионами мира…
Теперь это зависит от каждого из нас
Чтобы команда снова работала
Мы выступаем в пенальти
Теперь не теряйте нервы
И мы задаемся вопросом, как игра заканчивается
(и) ответ знает только ветер
Мы будем справедливы к проигравшим
Главное-мы победим
Мы будем чемпионами мира