Silly Hats Only | 2010

How to be how to act
ask your role models
listen up they will tell you
what is necessary to live conformity
i never claimed to have the answer
i never claimed to know
i never claimed
to be the antidote to you
until the false
until the norm
turned into something beautifull
until the right
turns out so wrong
turns into what you fear the most
please tell me once again
how to be the better man
and we try so hard
we never want to be like you
why do we care so much?
almost pathetic just like you
i become
i become so cynical
i confess
we are all so typical
stereotype
write it down
on your flags
on these banners you carry above your head
count me out
count your guns
pull the trigger with a wagging finger
sometimes against your friends

Как быть, как действовать,
спросите свои ролевые модели
слушайте, они скажут вам,
что нужно, чтобы жить в согласии.
я никогда не утверждал, что у меня есть ответ,
я никогда не утверждал, что знаю,
я никогда не утверждал,
что я противоядие тебе,
пока ложь,
пока норма
не превратилась во что-то прекрасное,
пока право
не оказалось таким неправильным,
превращается в то, чего ты боишься больше всего.
пожалуйста, скажи мне еще раз,
как быть лучше,
и мы так сильно стараемся,
мы никогда не хотим быть такими, как ты.
почему нам так не все равно?
почти жалко, как ты.
я становлюсь ...
я становлюсь таким циничным.
признаюсь,
мы все такие типичные.
стереотип,
запиши его
на своих флагах,
на этих знаменах, которые ты носишь над головой,
отсчитывай меня,
считай свое оружие,
жми на курок виляющим пальцем,
иногда против своих друзей.