Тексты и переводы песен /

Ich könnt nicht leben ohne Dich | 2005

ich vertraue dir, vom ersten tag.
weil ich den weg mit dir
so mag, werd ich ihn weitergehn. ich folge dir
egal wohin…
hab schon lang erkannt das du es bist. das
mein herz so sehr vermißt. mußt du mal von
mir gehn, weiß ich ich. du kommst zurück.
ich könnt nicht leben ohne dich, wüßt nichts
mehr mit mir anzufangen. die nächte würden
nie vergehn, am tag würd keine sonne scheinen.
ich könnt nicht leben ohne dich, wie sehr
würd mir dein lächeln fehlen, du bringst in meinen
leben licht, ohne dich sein, das könnt ich nicht.
komm und sei mir heute nacht ganz nah.
denn jedes wort davon ist wahr,
hab mich nach dir gesehnt, halt mich in deinen
arm.
ich könnt nicht leben ohne dich, wüßt nichts
mehr mit mir anzufangen. die nächte würden
nie vergehn, am tag würd keine sonne scheinen.
ich könnt nicht leben ohne dich, wie sehr
würd mir dein lächeln fehlen, du bringst in meinen
leben licht, ohne dich sein, das könnt ich nicht.
ich hab noch soviel mit dir vor. und was ist, sag ich
dir leis ins ohr
ich könnt nicht leben ohne dich, wüßt nichts
mehr mit mir anzufangen. die nächte würden
nie vergehn, am tag würd keine sonne scheinen.
ich könnt nicht leben ohne dich, wie sehr
würd mir dein lächeln fehlen, du bringst in meinen
leben licht, ohne dich sein, das könnt ich nicht.

Перевод песни

я доверяю тебе с первого дня.
потому что я иду с тобой
так что, может быть, я продолжу его. я следую за тобой
независимо от того, куда…
я давно понял, что это ты. это
мое сердце так сильно скучает. вы должны когда-нибудь
я иду, я знаю. ты вернешься.
я не могу жить без тебя, ничего не знаю
больше начинать со меня. ночи бы
никогда не прощайте, днем не светит солнце.
я не могу жить без тебя, как очень
если бы мне не хватало твоей улыбки, ты бы привел в мой
жить, быть без тебя, я не могу.
приходи ко мне сегодня ночью.
ибо каждое слово его истинно,
я жаждал тебя, держи меня в своем
бедный.
я не могу жить без тебя, ничего не знаю
больше начинать со меня. ночи бы
никогда не прощайте, днем не светит солнце.
я не могу жить без тебя, как очень
если бы мне не хватало твоей улыбки, ты бы привел в мой
жить, быть без тебя, я не могу.
у меня с тобой еще столько дел. а что такое, говорю
тебе в ухо
я не могу жить без тебя, ничего не знаю
больше начинать со меня. ночи бы
никогда не прощайте, днем не светит солнце.
я не могу жить без тебя, как очень
если бы мне не хватало твоей улыбки, ты бы привел в мой
жить, быть без тебя, я не могу.