Auch Wenn Du Gehst | 2005

Wovon andere nur träumen
ich hab’s mit dir erlebt
denn ich wollte nichts versäumen
jetzt wird mir die Rechnung serviert
wir schwebten ganz weit oben
es war wie im Paradies
doch nun hab ich dich verloren
weil du mir sagst du gehst
Auch wenn du gehst
ich wein nicht eine Träne
und stürzt mein Himmel auch ein
werd ich noch so einsam sein
auch wenn du gehst
unser Traum wird niemals sterben
ich liebe dich so unendlich
du bist mein Schatten, bist mein Licht
auch wenn du gehst
aus meinem Herzen gehst
Ich hab tausend Briefe geschrieben
an dein Herz adressiert
du hast sie nicht gelesen
was ist bloß mit dir passiert
Empfänger ganz verzogen
oder gar nicht interessiert
es war das Spiel des Lebens
und hat nicht funktioniert
Auch wenn du gehst
ich wein nicht eine Träne
und stürzt mein Himmel auch ein
werd ich noch so einsam sein
auch wenn du gehst
unser Traum wird niemals sterben
ich liebe dich so unendlich
du bist mein Schatten, bist mein Licht
auch wenn du gehst
aus meinem Herzen gehst
Auch wenn du gehst
ich wein nicht eine Träne
und stürzt mein Himmel auch ein
werd ich noch so einsam sein
auch wenn du gehst
unser Traum wird niemals sterben
ich liebe dich so unendlich
du bist mein Schatten, bist mein Licht
auch wenn du gehst
aus meinem Herzen gehst

О чем другие только мечтают
я переживал с тобой
потому что я не хотел ничего упускать
Сейчас мне счет подадут
мы плыли очень далеко
это было как в раю
но теперь я потерял тебя
потому что ты говоришь мне, что ты идешь
Даже если вы идете
я не плачу ни слезинки
и рушит мое небо тоже
буду ли я еще так одинок
даже если вы идете
наша мечта никогда не умрет
я люблю тебя так бесконечно
ты моя тень, ты мой свет
даже если вы идете
из моего сердца уходят
Я написал тысячу писем
адресовано вашему сердцу
ты их не читал
что с тобой случилось?
Приемник совсем перекосился
или вообще не интересует
это была игра жизни
и не сработало
Даже если вы идете
я не плачу ни слезинки
и рушит мое небо тоже
буду ли я еще так одинок
даже если вы идете
наша мечта никогда не умрет
я люблю тебя так бесконечно
ты моя тень, ты мой свет
даже если вы идете
из моего сердца уходят
Даже если вы идете
я не плачу ни слезинки
и рушит мое небо тоже
буду ли я еще так одинок
даже если вы идете
наша мечта никогда не умрет
я люблю тебя так бесконечно
ты моя тень, ты мой свет
даже если вы идете
из моего сердца уходят