Sie beisst und kratzt | 1985

Sie beisst und kratzt
wenn ihr was nicht passt
sie geht keinem Streit aus dem Weg
sie weiss, was sie will
und das sehr genau
oh Mann — ich mag diese Frau
Sie liebt und hasst
bei ihr geht nichts auf lau
sie ist der Typ
fuer den ich Sterne klau
stur wie tausend Rinder
Mutter meiner Kinder
oh Mann — ich mag diese Frau
Krieg und Frieden
hassen oder lieben
alles ist drin bei dieser Frau
offen und ehrlich
zaertlich und gefaehrlich
schoen und stolz wie ein Pfau
sanft und kantig
liebevoll und grantig
und so kuehl wie der Morgentau
stur wie tausend Rinder
Mutter meiner Kinder
oh Mann — ich mag diese Frau
Im groessten Streit
gibt sie niemals auf
und ist das Argument
auch noch so schlecht
sie weiss, sie gewinnt
ja, das weiss sie genau
oh Mann — ich mag diese Frau
Krieg und Frieden
hassen oder lieben
alles ist drin bei dieser Frau
Seit mehr als zehn Jahren
liegen wir uns in den Haaren
und hoffentlich wird’s niemals anders sein
wir werden beide aelter
die Haare etwas grau
oh Mann — ich brauch diese Frau!
Krieg und Frieden
Hassen oder Lieben
alles ist drin bei dieser Frau
offen und ehrlich
zaertlich und gefaehrlich
schoen und stolz wie ein Pfau
sanft und kantig
liebevoll und grantig
und so kuehl wie der Morgentau
stur wie tausend Rinder
Mutter meiner Kinder
oh Mann — ich brauch diese Frau!

Она кусает и царапает
если ей что-то не подходит
она не избегает ссор
она знает, чего хочет
и это очень точно
О мужчина-мне нравится эта женщина
Она любит и ненавидит
у нее ничего не выходит на Лау
она парень
для которого я играю звезды
упрямый, как тысяча Быков
Мать моих детей
О мужчина-мне нравится эта женщина
Война и мир
ненавидеть или любить
все внутри у этой женщины
открыто и честно
заерзал и опасливо
красивый и гордый, как павлин
нежный и острый
любящий и щедрый
и как куль, как утренняя роса
упрямый, как тысяча Быков
Мать моих детей
О мужчина-мне нравится эта женщина
В Великом споре
она никогда не сдается
и является ли аргумент
даже так плохо
она знает, что она выигрывает
да, она это точно знает
О мужчина-мне нравится эта женщина
Война и мир
ненавидеть или любить
все внутри у этой женщины
Более десяти лет
мы лежим в волосах
и, надеюсь, никогда не будет иначе
мы оба будем aelter
волосы немного седые
О мужчина-мне нужна эта женщина!
Война и мир
Ненавидеть или любить
все внутри у этой женщины
открыто и честно
заерзал и опасливо
красивый и гордый, как павлин
нежный и острый
любящий и щедрый
и как куль, как утренняя роса
упрямый, как тысяча Быков
Мать моих детей
О мужчина-мне нужна эта женщина!